|
Международное заявление неправительственных организаций
по поводу терактов в США
18 сентября 2001 года
КОМУ: Джордж Буш, Колин Пауэлл,
Дональд Рамсфилд, Тони Блэр,
Конгресс США,
страны-союзники США по НАТО
Нижеподписавшиеся организации выражают сердечные соболезнования по
поводу человеческих потерь в результате терактов в США. Наши соболезнования
адресованы всем семьям и друзьям погибших в США и других странах мира.
Мы осуждаем акты терроризма, санкционированные государствами или частными
лицами.
Эти трагические события показывают, что сегодняшняя стратегия безопасности
не эффективна.
США пытались создать вокруг себя стену с помощью таких проектов, как Система
Противоракетной Обороны, однако сегодня очевидно, что никакие военные
затраты
не в состоянии гарантировать безопасность против терактов, аналогичных
произошедшим в США.
Мы призываем к спокойствию перед лицом трагедии, миру необходимо глубоко
вдохнуть и подумать о том, как избежать ошибочных шагов. Возмездие не может
быть оправдано, оно лишь спровоцирует повторение насилия.
Мы призываем международное сообщество не допустить жестокости, которая
спровоцирует ненависть, расовую и религиозную нетерпимость.
Мы призываем мировых лидеров принять участие в поиске мирных решений всех
конфликтов вместе с США.
Мы присоединяемся к тем, кто осознает, что настоящая безопасность может быть
достигнута только через экологическую и социальную справедливость.
The Wilderness Society
Earth Worker
Friends of Palestine
Friends of the Earth Australia
Action for Peace
Canberra Program for Peace
Rev. Ray Richmond, Wayside Chapel, uniting Church in Australia
Australian AntiBases Campaign Coalition
Campaign for International Cooperation and Disarmament (CICD)
Two Billion Voices for Peace
Environment Centre of the Northern Territory
Albury-Wodonga Environment Centre
National Union of Students (NUS)
Medical Assocn.for the Prevention of War (WA)
SA Nuclear Free Future
Everyone for a Nuclear Free Future, SA
Grass Roots Resource Centre (Brisbane)
Ecoteam in Brisbane
Ausnews Global Network
Justice for Refugees
Coalition for Justice
UNSW Centre for Refugee Research
ANCORW (The Australian National Committee on Refugee Women)
Kelly Hoare, ALP Federal Member for Charlton
Sussex Peace Alliance
Россия
Экозащита!
Антиядерная кампания Социально-Экологического Союза
Международный Сощиаль-экологический Союз
США
Nevada desert Experience
|
