Международный Социально-экологический Союз Международный Социально-экологический Союз
  О нас | История и Успехи | Миссия | Манифест

Сети МСоЭС

  Члены МСоЭС
  Как стать
  членом МСоЭС

Дела МСоЭС

  Программы МСоЭС
  Проекты и кампании
   членов МСоЭС

СоЭС-издат

  Новости МСоЭС
  "Экосводка"
  Газета "Берегиня"
  Журнал Вести СоЭС
  Библиотека
  Периодика МСоЭС

К списку выпусков

        ######################################################
        ## ************************************************ ##
        ## **************   Э К О К Л У Б   *************** ##
        ## ***   социально-экологический еженедельник   *** ##
        ## ************************************************ ##
        ######################################################
           ===============| 11/2003 (317) |================

                           7 апреля 2003 г.
                          -----------------
                                * * *
                     Электронная газета "Экоклуб"
       издается пресс-службой Запорожского экологического клуба
      и Центром экопросвещения "ХХI век",СоЭС при информационном
      и финансовом участии Киевского эколого-культурного центра.
                                * * *
          Распространяется информационными партнерами клуба:
    ENWL (С-Петербург), ИСАР "Еднання" (Киев), ЦКИ МСоЭС (Москва),
   размещается на сайтах МСоЭС http://www.seu.ru/members/ecoclub и
фирмы-производителя турснаряжения "Терра" http://www.rukzak.ru/eko.htm
                                * * *
        Газета основана пресс-службой Запорожского городского
                 экологического клуба 5 июня 1994 г.
**********************************************************************

############ *  В  НОМЕРЕ  * #########################################

 ПОЗДРАВИТЕЛЬНАЯ: Фарид Тухбатуллин - на свободе!
                  Международному Союзу Эко-Этики - 5 лет.

 ЖАРЕНЫЙ ФАКТ: "Сохранение и развитие" природных комплексов в понимании
                архитекторов и эстрадных звезд

 ВЕСТИ ИЗ-ЗА БУГРА: Новости кампании в защиту Беловежской пущи

 ТОЛЬКО СОЛЬ: Великобритания, Гаити, Ирак, Италия, Малайзия, Молдова,
              Россия, Япония

 ПРЕЦЕДЕНТ! Немецкий банк KfW финансирует природоохранные проекты
            в Азербайджане и Грузии

 ЭКО&ЭТИКА: Рик Скарс. Эковоины (продолжение)

 ВОПРОСЫ ТЕОРИИ: Об озоновых "дырах" над Арктикой и Антарктикой

 ЭКОЛОГИЧЕСКИЙ ПРАКТИКУМ: М.Коняк. Перспективы развития агротуризма
                          в Карпатском регионе

 СОТРУДНИЧЕСТВО: Анкетирование для "круглого стола" по Хортице

 !!! АКЦИЯ !!! За весну без выстрелов

########################################################################

===================================== * ПОЗДРАВИТЕЛЬНАЯ * ==============
                                        ===============

  ФАРИД ТУХБАТУЛЛИН - НА СВОБОДЕ!
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
1 апреля президент Туркменистана Сапармурат Ниязов специальным указом
помиловал Фарида Тухбатуллина, дашховузского экоактивиста, 4 марта
приговоренного туркменской фемидой к 3 годам колонии общего режима.
А Фарид свою вину так и не признал!
> Только что получил это письмо из Туркмении!
> Даже там чего-то стоит наша солидарность!
> Поздравляю всех, кто писал, слал факсы и просто молился за Фарида!
> Свет Забелин
                                *  *  *

  МЕЖДУНАРОДНОМУ СОЮЗУ ЭКО-ЭТИКИ - 5 ЛЕТ!
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
31 марта Международному Союзу Эко-Этики исполнилось 5 лет.
Основанный в 1998 году профессором Отто Кинне из Международного
института экологии в Олдендорфе, Германия, и академиком НАН Украины
Геннадием Поликарповым из севастопольского Института биологии южных
морей, МСЭЭ добился уважения и признания во всем мире своими усилиями
по распространению идей экологической этики. Сейчас в 60 странах мира
имеются отделения и индивидуальные члены МСЭЭ.

                                *  *  *
                                        ============
===================================== * ЖАРЕНЫЙ ФАКТ * =================
                                        ============

 "СОХРАНЕНИЕ И РАЗВИТИЕ" ПРИРОДНЫХ КОМПЛЕКСОВ
  В ПОНИМАНИИ АРХИТЕКТОРОВ И ЭСТРАДНЫХ ЗВЕЗД
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
> Крайне интересный случай попытки захвата частными предпринимателями
> (скрывающимися под личиной защитников животных) уникального уголка
> природы:
>
> КАЛИНИНГРАД. Областная прокуратура проводит проверку по соблюдению
> законодательства при использовании Балтийской косы и законности
> деятельности "Российской лиги защиты животных", президентом которой
> является певица Роксана Бабаян. Принято решение приостановить
> исполнение регионального целевого проекта "Сохранение и развитие
> природного комплекса Балтийская коса на 2002-2010 годы" и не
> производить финансирование заказчика-застройщика до получения
> окончательных результатов проверки.
>
> В феврале в управлении архитектуры администрации Калининградской
> области состоялось заседание градостроительного совета, на котором
> сотрудники питерского Института урбанизации по заданию Российской
> лиги защиты животных презентовали генеральный план природного
> комплекса "Балтийская коса". По этому проекту предлагалось превратить
> уникальный уголок природы в так называемый экотехнополис, включающий
> конноспортивный и гостиничный комплексы, несколько теннисных кортов,
> аквапарк и еще много разных достопримечательностей.
>
> Поценкам экологов общественного калининградского движения "Экозащита",
> данный проект нанесет огромный вред природе косы, на которой до сих
> сохранились места, где на поверхность выходят грунты разных
> геологических эпох.
>
> ИА REGNUM, 23:01 02.04.2003
  (прислал В.Сливяк)

Вот такое "сохранение и развитие" природных комплексов в понимании
наших гедониствующих эстрадных звезд, людей искусства.

В seu_discuss по этому поводу Максим Оленичев из Карельского общества
защиты животных (Петрозаводск) прокомментировал:
> Что касается, Российской Лиги защиты животных - это вообще мифическая
> организация, созданная властью и для власти. К примеру, весьма активно
> пользуется поддержкой чиновников президентской администарции и Лужкова,
> однако для защиты животных и пальцем не шевельнули - ФЗ "О защите
> животных от жестокого обращения" как лежал, так и лежит в застенках
> ГосДумы. Для деятельности нужны ресурсы, потому активно забирают их
> из московского бюджета, ограничивая тем самым поддержку реально
> существующих экологических организаций. На территории России - это
> единственная организация в защиту животных федерального уровня,
> занимающаяся не защитой животных, а непонятно чем.

Владимир Сливяк ("Экозащита!", Калининград) "возразил":
> ну почему же не понятно чем, вот решили природный уголок к рукам
> прибрать - места там красивые, граница рядом, будет элитный комплекс,
> в который простым смертным не попасть. Я так понимаю, что деньги на
> это предполагается взять не из кармана Роксаны Бабаян, а очень даже
> из федеральной программы развития Калининградской области.
> Так что все очень даже понятно.

Много лет общаясь с нашими архитекторами и градостроителями, я уже
неплохо изучил их сущность и натуру. Как и Роксана Бабаян, они тоже
относят себя к людям искусства (спекулируя на заслугах старых мастеров)
и тоже имеют свой гедонистско-технократический взгляд на "сохранение и
развитие" природных комплексов.

Думаю, что даже саму идею целевого проекта "Сохранение и развитие
природного комплекса Балтийская коса на 2002-2010 годы" - именно в
разрезе своего генерального плана природного комплекса "Балтийская коса"
- эти архитекторы подсказали российским функционерам от защиты животных.
И даже больше - сагитировали их быть третьими в кампании
"воры-чиновники плюс воры-архитекторы плюс воры-общественники".

 А.Левин

 P.S. Как дополнительный "аргумент" моей правоты - белый стих
 Йордана Радичкова:

  БЕССМЫСЛИЦА
 ~~~~~~~~~~~~~
Наши архитекторы знают свое дело.
Они застраивают плодородные поля
и сады около столицы,
расставляют там
свои бетонные кубики.

Это бессмыслица,
размноженная на копировальной машине.

Я думаю,
что рано или поздно
состоится всемирный процесс,
на котором будут судить архитекторов.
И буду счастлив выступить свидетелем обвинения.

                                *  *  *
                                        =================
===================================== * ВЕСТИ ИЗ-ЗА БУГРА * ============
                                        =================

  НОВОСТИ КАМПАНИИ                                   Доп.информация:
  В ЗАЩИТУ БЕЛОВЕЖСКОЙ ПУЩИ                       kekz@carrier.kiev.ua
  ОТ УКРАИНСКОЙ КОАЛИЦИИ "ЗА ДИКУЮ ПРИРОДУ"     * -------------------- *
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 Продолжается международная кампания в защиту национального
 парка "Беловежская Пуща", организованная  Украинской коали-
 цией "За дикую природу", ЦКИ СОЭС и беларусскими экоНГО.

За прошедший март в Администрацию Президента Беларуси пришло более
80 факсов, телеграмм и писем от российских и украинских организаций
("Печенеги", ИСАР-ДВ, ДОП "Барс", СОП КГУ, ДОП МГПИ, ДОП МГУ, ЦОДП,
"Белые вороны", МАМА-86 и мн.др.), а также от экологов из дальнего
зарубежья с требованиями прекратить в Беловежской Пуще коммерческие
охоты, рубку леса и уничтожение заповедной науки. Более подробная
информация о бесчинствах временщиков в Беловежье имеется на сайте
СОЭС-www.seu.ru

В последнее время критические статьи о беспорядках в Беловежье
опубликованы во многих зарубежных изданиях - газете "Заповедные острова",
"Природоохранных новостях России" (на англ. языке), готовится публикация
в ряде имиграционных беларусских изданий в США. В ближайшее время
Киевским эколого-культурным центром совместно с дружинами киевских
вузов будет проведено пикетирование посольства Беларуси в Киеве.

Из неофициальных беларусских источников стало известно, что директор
нац.парка "Беловежская Пуща" Бамбиза был вызван в Администрацию
Президента, где ему было задано много нелицеприятных вопросов о
творимом им экологическом беспределе. Возможно, в ближайшее время
он будет снят со своего поста.

Кампания продолжается.
Адреса для писем и факсов:

 220016, Беларусь, Минск, ул.К.Маркса, 38
 Администрация Президента Беларуси
 Лукашенко Александра Григорьевича

 Факс: 8-10-375-17-226-06-10
 или 8-10-375-17-220-55-83

 Владимир Борейко
                                *  *  *
                                        ===========
===================================== * ТОЛЬКО СОЛЬ * ==================
                                        ===========
  ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
 ~~~~~~~~~~~~~~~~
В ноябре 2002 г. в Норвиче (Norwich) в 20000 домов были установлены
корзины для раздельного сбора мусора. В результате было собрано 680 тонн
макулатуры и 181 тонна стекла. 96% жителей положительно оценили эту
инициативу городских властей. На второй фазе проекта будет установлено
еще 20 тысяч корзин для раздельного сбора мусора и, таким образом, в
программу включится 70% домовладений города. Норвич участвовал в
конкурсе и победил в праве получения государственных субсидий в размере
1,2 млн. фунтов стерлингов для финансирования работ по организации
использования вторсырья. ("Лесное обозрение" #39, 31.03.03)

                                *  *  *
  ГАИТИ
 ~~~~~~~
Когда-то покрытая густыми лесами республика Гаити в настоящее время
потеряла 90% своего лесного покрова. Ежегодно в стране вырубается
30 млн. деревьев. Связанная с вырубкой эрозия земель резко снижает
плодородие почв, уменьшается кол-во выпадающих осадков. Правительство
этой беднейшей в Западном полушарии страны не в состоянии справиться с
нищетой, безработицей, политической нестабильностью. Браконьеры не
пощадили даже одну из немногих охраняемых природных территорий Гаити -
национальный парк Pine Forest на границе с Доминиканской республикой.
Они постепенно подрубают огромные деревья, пока те не падают.
За 12 лет площадь лесов нац.парка сократилась с 37 тысяч до 14 тысяч га.
 ("Лесное обозрение" #39, 31.03.03)

                                *  *  *
  ИРАК
 ~~~~~~
Согласно недавних сообщений дельфины используются ВМФ США для
обнаружения морских мин в районе Иракского порта Umm Qasr. Всемирное
Общество защиты животных (WSPA) выступило против использования дельфинов
в войне в Ираке, мотивируя это, в частности, тем, что животные -
аполитичны и не должны призываться на военную службу или преднамеренно
подвергаться опасности во время человеческих конфликтов.
 (Press Releases WSPA, 2.04.03 - ENWL-eng)

       * * *
Зеленые водно-болотные угодья во многом явились причиной прилагательного
"плодородный" в Плодородном Полумесяце - междуречье Тигра и Евфрата,
который считают местом зарождения Западной цивилизации. Но за несколько
прошлых десятилетий эти болота были почти уничтожены дамбостроительством
и гражданским противостоянием в Ираке. Оставшиеся болота могут исчезнуть
всего за 3 года. Программа ООН по окружающей среде UNEP оценивает гибель
Иракских болот как катастрофу, сравнимую с уничтожением дождевого леса
Амазонии. Постконфликтная бригада экспертов UNEP надеется начать
восстановление болот, как только закончится война, а международная
команда энвайроменталистов планирует проект, названный "Снова Эдем".
 (Christian Science Monitor - INFOTERRA, 4.04.03)

  NB! ВЫПУСКАЮЩЕГО РЕДАКТОРА:
Спору нет, реставрация экосистем - дело благородное. Только вот
сообщение это само по себе даже по стилю как-то здорово смахивает
на аналогичные заявления американских и британских нефтяных королей
о помощи в востановлении иракских нефтепромыслов после ликвидации режима
Саддама Хусейна. То есть, речь и здесь идет об оккупационных отрядах.
Неужели Хуссейн настолько неконтактабельный, что раньше - когда эти
самые болота, колыбель Западной цивилизации, уничтожались,- у UNEPа
не было никаких шансов договориться с ним о вложении ООНовских денег
в природоохрану?
                                *  *  *
  ИТАЛИЯ
 ~~~~~~~~
1-й Народный Всемирный Водный Форум (НВВФ) прошел 21-22 марта во
Флоренции. Его цель - продвижение идеи создания Всемирного Водного
Парламента и альтернатива 3-му Всемирному Водному Форуму 14-23 марта в
Японии (см. ниже). НВВФ отметил значение воды в международной торговле и
рассмотрел требования к странам,выдвинутые на переговорах по Генеральному
соглашению по торговле и услугам ВТО (ГАТС), суть которых заключается в
том, чтобы страны открыли свои рынки воды для частных поставщиков услуг.
Участники НВВФ выступили с критикой переговоров по ГАТС как первому шагу
на пути к приватизации водных ресурсов планеты, превращения воды еще в
один ресурс, который "может быть куплен, продан и монополизирован
богатыми странами и корпорациями". ("Эко-Согласие", 31.03.03)

                                *  *  *
  МАЛАЙЗИЯ
 ~~~~~~~~~~
Департамент окружающей среды штата Кедах отклонил представленные на
эко.экспертизу материалы проекта выборочных рубок в ряде лесных
резерватов. В принципе, решение о проведении таких рубок на общей
площади 123 тысяч га уже принято. Для продвижения проекта малайская
лесопромышленная компания WTK Holding была согласна даже на вертолетную
трелевку. Однако представленные на экоэкспертизу материалы признаны
недостаточным доказательством экологической безопасности предлагаемых
рубок. Природоохранные орг-ции и местные фермеры опасаются, что рубки
даже с вертолетной трелевкой вызовут изменение гидрологического режима
территории, поскольку леса являются критически важными компонентами
местных водосборов. ("Лесное обозрение" #39, 31.03.03)

                                *  *  *
  МОЛДОВА
 ~~~~~~~~~
31 марта представители семи экоорганизаций Молдовы начали пикетирование
здания парламента в Кишиневе в связи с тем, что 28 марта молдавский
парламент ратифицировал межправительственный договор о ядерных
транспортировках между Россией, Болгарией, Украиной и Молдовой. Пикеты
будут продолжаться ежедневно до 16.00, когда у парламентариев закончится
рабочий день. По словам организаторов протеста, экологи будут встречать
депутатов утром и провожать вечером еще 10 дней, если власти не заставят
прекратить акцию. Участники акции требуют отменить решение депутатов,
которое позволяет перевозить транзитом по территории Молдовы ядерные
материалы и отходы между Болгарией и Россией.
 (Анти-Атом Пресс #391, 31.03.03)

                                *  *  *
  РОССИЯ
 ~~~~~~~~
"Бушерская АЭС, которую Россия обязалась сдать Ирану в 2005 году, будет
построена в срок, несмотря на территориально близкую жестокую войну.
Следующая партия строителей по плану отправляется в Иран летом этого
года. Каких-либо распоряжений из Москвы об изменении режима работы
строителей-вахтовиков не поступало",- заявил в интервью "Информ-Экологии"
ведущий инженер СвердНИИХиммаш Владимир Вишнев. По его словам, уральские
специалисты, помогающие возводить Бушерскую АЭС, продолжают трудится
на берегу Персидского залива без сбоев.
 (Анти-Атом Пресс #391, 31.03.03)

       * * *
Площадь лесов, сертифицированных по схеме Лесного Попечительского
Совета (FSC), в России к апрелю 2003 г. достигла 1.046 тысяч га.
25 марта сертификат устойчивого лесоуправления получил Прилузский лесхоз
в республике Коми (модельный лес "Прилузье" площадью 800 тысяч га).
Кроме него сертификаты FSC имеют еще 4 предприятия - в Алтайском крае,
Новгородской, Нижегородской и Архангельской областях. Россия теперь
занимает 7-е место в Европе по площади FSC-сертифицированных лесов после
Швеции (10133 тысяч га), Польши (5980), Хорватии (1988), Латвии (1686),
Эстонии (1064), Великобритании (1063). Всего в мире на середину марта
2003 г. было сертифицировано 34.637 тысяч га лесов.
 ("Лесные новости" #95, 3.04.03)

       * * *
2-3 апреля Министр по атомной энергии РФ А.Румянцев находился с визитом
в закрытом городе Озерске Челябинской области, где расположено ядерное
перерабатывающее предприятие "Маяк". 2 апреля он дал пресс-конференцию,
куда не были допущены представители экоорганизаций, от которых скрыли
время и место проведения мероприятия. Пресс-служба "Маяка" составила
списки журналистов,которым дозволено посетить пресс-конференцию,попросив
их предоставить заранее перечень вопросов для министра, а затем указав,
какие из вопросов задавать можно, а какие нельзя (!). Агентство новостей
МиК, распространившее информацию о визите А.Румянцева, назвала свое
сообщение так: "Минатом вводит цензуру. Чтобы было легче травить Россию".

                                *  *  *
  ЯПОНИЯ
 ~~~~~~~~
14-23 марта в городах Киото, Осака и Шига прошел 3-й Всемирный форум по
водным ресурсам. Проведение форума в трех городах, находящихся в бассейне
одного озера должно продемонстрировать приверженность Японии бассейновому
подходу. В его работе взяло участие 10 тысяч представителей правительств
и международных орг-ций, бизнеса и специалистов. На форуме обсуждались
практически все вопросы,связанные с водными ресурсами и водопользованием.
По его итогам принята Декларация министров, в которой вода объявлена
движущей силой устойчивого развития. Однако участники альтернативного
Народного Водного форума во Флоренции (см.выше) раскритиковали ее, заявив
что Форум так и не достиг заявленной цели - выработки конкретных планов
решения проблем, связанных с водными ресурсами. ("Эко-Согласие",1.04.03)

                                *  *  *
                                        ==========
===================================== * ПРЕЦЕДЕНТ! * ===================
                                        ==========
  НЕМЕЦКИЙ БАНК KFW ФИНАНСИРУЕТ
  ПРИРОДООХРАННЫЕ ПРОГРАММЫ
  В АЗЕРБАЙДЖАНЕ И ГРУЗИИ
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Германский банк реконструкции KfW выразил намерение осуществить
финансирование регионального проекта создания эколого-образовательного
центра в Азербайджане и Грузии. Проект стоимостью 580 тысяч евро
охватывает 2 горных района - Загатала (Азербайджан) и Лагодехи (Грузия).

По словам председателя Движения зеленых Азербайджана Фариды Гусейновой,
проект направлен на сохранение уникальной заповедной зоны региона и
дикой природы высокогорья, повышение уровня образования местных жителей
и налаживание хозяйственной деятельности, не наносящей ущерба окружающей
среде.

Финансирование проекта начнется предположительно в сентябре, а до того
времени будет разработано его детальное обоснование. Над проектом
работают 4 экоНПО - Движение зеленых Азербайджана, Гянджинская
ассоциация агробизнеса и грузинские НПО - "Ассоциация биологических
хозяйств" и "Элкана".

KfW также намерен профинансировать создание Национального парка в
Самур-яламинской зоне. Проект, оцененный в 4 млн. евро, предполагает
создание Национального парка на территории 30 тысяч га.

 AZER-PRESS - CENN INFO, 3.04.03

  P.S. ВЫПУСКАЮЩЕГО РЕДАКТОРА:
Сообщение AZER-PRESS датировано: 1 Апреля, 20003
А распространено 3 апреля 2003 г. Хошь - верь, хошь - не верь.

                                *  *  *
                                        =========
===================================== * ЭКО&ЭТИКА * ====================
                                        =========
 Рик Скарс
                               ЭКОВОИНЫ.
                 РАДИКАЛЬНОЕ ДВИЖЕНИЕ В ЗАЩИТУ ПРИРОДЫ

                               Глава VI

                            МОРСКИЕ ПАСТУХИ
                          ~~~~~~~~~~~~~~~~~
Пол Уотсон говорит, что не помнит, когда впервые услышал о "Сьерре",
печально известном пиратском китобойное судне, бороздившем Атлантику
почти 20 лет. Оно было как древний корабль-призрак, всегда где-то там,
постоянно волнуя коллективное сознание активистов борьбы с китобойным
промыслом. Летом 1979 г. Пол Уотсон, ведомый не более чем "нутряным
чутьем", поставил своей целью изменить все это и отправился в море,
чтобы выследить и обезвредить 678-тонное промысловое и перерабатывающее
судно, не дающее ему покоя.

Его связь с китами была давней и сильной; она укрепилась видением,
пришедшим к нему в душном вигваме, когда его посвящали в члены
индейского племени Оглала Сиу. Это случилось после индейского восстания
у Вундид Нии в 1973 г. Он стал членом племени благодаря тому, что проник
в осажденный лагерь и проработал там врачом все время восстания 71 день.

К нему явился буйвол и сказал, что "он должен заняться млекопитающими
моря, особенно китами". Это было глубочайшее послание, говорит Уотсон,
особенно если принять во внимание того, кто его принес. "Равнинные
индейцы были первыми людьми, которые вели войну не за себя, - они
спасали буйволов".

В этой притче открытых морей "Сьерра" была морской версией беспощадных
иноземцев, стерших с лица земли и индейцев, и бизонов в своем неумолимом
стремлении "покорить Запад". Как и Буйвол (Buffalo) Билл, "Сьерра" была
террористом, осуществлявшим геноцид, не связывая себя никакими писаными
или моральными законами. Всего за 3 года эти китобои убили 1676 китов,
продавая мясо японцам по цене 138 тысяч иен за тонну.

В то время, как росло международное движение за прекращение китобойного
промысла, "Сьерра" действовала с полным пренебрежением по отношению ко
всем ограничениям и квотам, установленным Международной комиссией по
китобойному промыслу. Уотсон чувствовал, что такое беззаконие можно
остановить, только сделав ареной борьбы открытое море.

Месяцем раньше он убедил Кливленда Эмори, филантропа, президента Фонда
спасения животных, вложить средства в судно, которому Уотсон дал новое
имя "Морской пастух". Эмори любил всех животных и страстно желал
защитить их любым доступным ненасильственным способом. Как сказано
в его введении к книге Уотсона "Морской Пастух": "мне нужна была
крепкая, упрямая команда, способная взять на себя, жертвуя собою,
если нужно, борьбу со всем злом и жестокостью, которым такое множество
животных подвергается регулярно и беспощадно".

В Уотсоне Эмори видел идеального борца за спасение животных на море.
Во время встречи с ним в июне 1979 г. Эмори попросил своего капитана
отправиться к Алеутским островам и блокировать избиение морских котиков.
Но Уотсон чувствовал, что "Сьерра" у него в печенках сидит. "Дай мне
месяц", - умолял он своего благодетеля. Он жаждал отыскать "Сьерру" и
послать ее ко дну, чтобы отомстить за нежных левиафанов, встретивших
свою смерть на конце пиратского гарпуна. Эмори сдался, и вскоре
отчаянная охота была в полном разгаре.

"Морской пастух" начал свою жизнь в 1960 г. как 779-тонный морской
рыболовный траулер длиною 206 футов для ловли трески. Уотсон купил его
в декабре 1978 г. за 120 тысяч долларов, предоставленных ему Эмори.
Его жизнь в океане кончилась всего через год на дне гавани Лейксос в
Португалии. Он был затоплен по приказу своего собственного капитана
Уотсона во избежание превращения его в пиратское китобойное судно.

Но это - уже развязка истории об охоте на "Сьерру". А история эта
начинается 15 июля 1978 г., когда Уотсон нашел, наконец, это судно,
занимавшееся китобойным помыслом у берегов Португалии. 28-летний капитан
отыскал своего противника после двухнедельной погони по всему океану.
Он руководствовался только информацией, что "Сьерра" должна быть
где-то неподалеку от Иберийского полуострова.

Волнение в ожидании неизбежного конца охоты должно было быть огромным,
но суда были слишком далеко от берега, и Уотсон не мог начать атаку.
Строгий кодекс ненасилия не позволял ему врезаться в своего врага в
морозном и пенном море далеко от порта, рискуя жизнью команды и своего
судна и "Сьерры". Уотсон рассчитал, что достаточно скоро он будет иметь
свой шанс.

На следующий день этот шанс появился, но едва не был утрачен.
После того, как они всю ночь преследовали беззаконное судно, медленно
продвигавшееся к берегу, португальские власти хитростью заманили Уотсона
в порт около полудня. Они заставили его поверить, что и "Сьерра"
направляется туда же, хотя на самом деле она должна была вскоре отплыть.

Уотсон, более чем когда-либо полный решимости догнать пиратов, ринулся
из гавани без разрешения. Он простоял на причале около часа - достаточно
долго для того, чтобы почти вся его команда - 20 человек - отправилась
на берег. Только двое предпочли остаться с ним, рискуя получить
неизвестно какое наказание. И вот они бросились вдогонку за Сьеррой.

Уотсон направился к выходу из гавани - и обнаружил пирата спокойно
стоящим на якоре в четверти мили от берега, убивая время в ожидании
назначенного часа, чтобы поднять пары навстречу японскому судну и
сгрузить на него забитых китов. Уотсон, не теряя времени, направился
прямо к "Сьерре", команда которой загорала на палубе.

Первый удар он нанес железобетонным носом своего судна; при этом он
рассчитывал снести гарпунную площадку "Сьерры". Столкновение сильно
повредило пиратское судно, однако сломать рабочее место палача не
удалось. Уотсон сильно разогнался снова, на этот раз прицеливаясь в
среднюю часть "Сьерры". Ее команда металась в панике. Они, должно быть,
пытались завести двигатели, но результатов не было заметно. Неподвижно
сидящая на якоре "Сьерра" была легкой мишенью.

"Когда ты таранишь другое судно и можешь контролировать свои действия в
спокойной воде, - поясняет Уотсон, - это совсем не то, что столкновение
двух автомобилей. Тут 750 тонн металла ударяют 680 тонн металла. Тут
масса стали, поглощающей шок от удара". Может, он и был нежным, этот
второй удар, но все же он оказался сокрушительным - сочетание скорости
и массы, мощное, как бомба. В результате столкновение образовалась дыра
6 на 8 футов. Все увидели китовое мясо, висящее внутри.

Когда Уотсон повернулся, чтобы нанести окончательный удар и добить
противника, "Сьерра" наконец запустила двигатели и кое-как дотащилась
до гавани.

Внезапно настал черед Уотсона оказаться вне закона. Со своей крохотной
командой он на полной скорости гнал "Морского пастуха" к берегу в
надежде достичь испанских территориальных вод, избежав таким образом
любых штрафов, которые могли наложить на них португальские власти. Их
отчаянный рывок закончился за 8 миль от границы, когда португальский
эсминец потребовал, чтобы Уотсон развернул свое судно, иначе будет
обстрелян.

"Морской пастух" был эскортирован обратно в Лейксос и пришвартован
в дальнем конце гавани, подальше от сильно поврежденной, оцепленной
"Сьерры". "Морской пастух" стоял там 4,5 месяца, пока португальцы
обсуждали, что им делать. В соответствии с морскими законами в
определенных преступлениях в открытом море обвинялось судно,
а не его капитан, поэтому Уотсон был освобожден.

Он проводил большую часть времени, следя по телевизору и радио за
подробностями своего подвига. Наконец, в декабре он официально получил
условия: "Морской пастух" будет ему возвращен - заплати только 750 тысяч
долларов компенсации ущерба и штрафов. Отказ от уплаты этой суммы
означал передачу судна в руки владельцев "Сьерры". Уотсон прилетел в
Португалию, чтобы осмотреть свое судно и обнаружил, что многие важные
компоненты были украдены ворами, в т.ч. и самой морской полицией.

Если бы даже он и смог собрать три четверти миллиона долларов чтобы
получить обратно свое судно стоимостью 120 тысяч долларов, расходы на
ремонт были бы огромными. Отдать судно в руки пиратов-китобоев - об
этом не могло быть и речи. Уотсону было ясно, что делать. Он был близок
к инфаркту, - насколько это возможно для торгового моряка, - т.к.
понимал, что единственным выходом для него было затопить свою гордость
и радость, послав ее на дно гавани, и бежать ко всем чертям.

В разгар новогоднего столпотворения под покровом ночи главный инженер
"Морского пастуха" Питер Вуф вскарабкался на борт судна и прокрался в
машинный отсек. Там он открыл клапан, перекрывавший доступ морской воде
внутрь двигателя. Соленая вода хлынула в отсек. Вуф покинул судно и тут
же уехал из страны. А Уотсон на следующий день после затопления
проехался в порт. Всюду было полно полиции; работа сделана хорошо - это
было очевидно. Уотсон избежал чрезвычайных мер безопасности, принятых
хваленой португальской полицией, и уехал в Лондон.

Шестого февраля 1980 г. бомба взорвала корпус полностью переоснащенной
"Сьерры", стоявшей на якоре в лиссабонской гавани и готовой отплыть,
чтобы снова убивать. Она пошла ко дну за 10 минут. Неизвестный,
позвонивший в Юнайтед Пресс Интернейшнл, сказал: "Сьерра" не будет
больше убивать китов! Мы сделали это за "Морского пастуха".

В последующие несколько недель те же 3 активиста, что отправили на дно
"Сьерру", затопили еще два из пяти испанских китобойных судов. В то
время, когда были совершены все три взрыва, Уотсон находился далеко за
океаном. Никто не пострадал, а виновные так никогда и не были найдены.


 Сокращенный перевод с английского Е.Мигуновой (КЭКЦ, 2002 г.)
 В "Экоклубе" печатается в "журнальном" варианте
 (вторичное сокращение А.Левина)

 Продолжение следует
                                *  *  *
                                        ==============
===================================== * ВОПРОСЫ ТЕОРИИ * ===============
                                        ==============
  ОЗОНОВЫЙ СЛОЙ НАД АРКТИКОЙ
  ОЧЕНЬ ИЗМЕНЧИВ
 ~~~~~~~~~~~~~~~~
 Динамика озона над Арктикой варьирует широко из года в год,
 заявили  американские ученые. Проанализировав данные косми-
 ческого агентства NASA, они установили,что количество, ско-
 рость и характер убывания озона колеблются. Ученые считают,
 что их данные  помогут оценить эффективность соглашений по
 снижению озоновых потерь, а также дадут более ясную для по-
 нимания картину, что происходит в Арктике. Команда исследо-
 вателей, изучившая показания Микроволнового Краевого Зонда
 (Microwave Limb Sounder,MLS),размещенного на исследователь-
 ском спутнике верхних слоев атмосферы (UARS) NASA,доложила
 результаты в "Журнале Геофизических Исследований", который
 издается Американским Геофизическим Союзом.

Озоновый экран защищает жизнь на Земле от ультрафиолетовой радиации.
Вблизи полюсов он истончен, в значительной степени из-за реакций с
хлорфторуглеводами и др. промышленными газами. Озоновая "дыра", точнее,
истончение - наиболее развита в Антарктике, где более холодные условия
определяют быстрое убывание озона по сравнению с Арктикой. Ученые верят,
что международное соглашение по защите озонового слоя - Монреальский
Протокол, приведет к его восстановлению примерно к середине столетия.

   ПОПАВШИЙСЯ В ЛОВУШКУ У ПОЛЮСА
Исследователи возглавляемые доктором Глорией Манней (Gloria Manney) из
Лаборатории Реактивного движения NASA, заново проанализировали данные
MLS, охватывающие 7 арктических зим между 1991 и 2000 гг.

Они создали модель естественных изменений в озоновом слое от факторов
динамики ветровых потоков. И обнаружили, что в пределах Арктического
циклона (Arctic vortex) - полосы сильных ветров, циркулирующих над
Северным полюсом - озон "таял" ежегодно (кроме 1998 года, когда
температуры были очень высоки). Озоноразрушающие хим.вещества
сохраняются внутри вихря, где температуры низки.

NASA заявляет: "Озоновое истощение было наиболее быстрым по краям
вихревого потока, с наибольшими потерями в 1993 и 1996 гг. Наибольшие
потери происходили в феврале и марте". Они говорят, что метеорология
диктует изменения размеров циклона, его местоположение и
продолжительность:

"Высокие горы и береговые линии в северном полушарии влияют на изменение
ветров, определяя обширные атмосферные колебания, которые перемещают
воздушные потоки во всепланетном масштабе. Эти волны формируются в
тропосфере (самый низкий атмосферный слой), где они порождаютт наши
зимние штормы, и распространяются выше, перенося свою энергию в
стратосферу. Энергия этих волн нагревает стратосферу, подавляя
формирование полярных стратосферных облаков, участвующих в деструкции
озонового слоя".

   УЛУЧШЕННАЯ МОДЕЛЬ
Арктическая озоновая депрессия обнаруживает тенденцию быть наибольшей
в тех годах, когда эти волновые движения необычно слабы. Эксперименты
MLS измеряют природные микроволновые термальные выбросы на лимбе (или
окоеме) земной атмосферы и дистанционно замеряют вертикальные профили
определенных атмосферных газов, температуры и давления. NASA говорит,
что эти данные уникальны и способны представить трехмерную модель
развития озонового истощения в заданных временных промежутках.

Новый MLS, запуск которого предстоит в 2004 году, обеспечит возможность
одновременно наблюдать озоновый слой и один или более из долгоживущих
рассеянных газов. Доктор Нейл Харрис из Европейского Исследовательского
Координационного Центра Озона (Eorcu), рассказал корреспонденту
Би-Би-Си:

"Это исследование подтверждает большую работу, которую мы проделали
в Арктике. Это - определяющее влияние метеоусловий, которые диктуют
динамику озонового слоя, и главный фактор, вероятно, - стабильность
и температура вихревого потока. Вопрос, является ли это естественным
отклонением или же это действительно изменение [глобального] климата, -
стоит уже после этого. Антарктическая озоновая дыра в 1980-х годах
сопровождалась ростом уровня хлора в атмосфере - это химия. Арктическая
озоновая депрессия в 90-х годах не связана с хлором - это метеорология".

 BBC News Online, 3.04.03
 Перевод с английского А.Левина

                                *  *  *
                                        =======================
===================================== * ЭКОЛОГИЧЕСКИЙ ПРАКТИКУМ * ======
                                        =======================

 Марина Коняк                                      Доп.информация:
 НПО "Буквица",                               bukvitsa@chv.ukrpack.net
 Черновцы                                   * ------------------------ *

  ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ АГРОТУРИЗМА
  В КАРПАТСКОМ РЕГИОНЕ
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
> Беда Закарпатья в том, что  при особо высоком уровне безра-
> ботицы сельское население в последние 10 лет переключилось
> на выживание за счет природы. В одной местной газете упоми-
> минается случай, задевший за живое самого автора статьи. В
> ответ на  его замечание  жителям села: "Рядом с вами горит
> лес, почему  ничего не предпринимаете?", - жители ответили:
> "Пусть горит, все равно  его срубит  какая-нибудь фирма, а
> так на этом месте вырастет малина,и нам будет хоть что-то".
> О самовольных рубках время от времени узнаем по сообщаемым
> прессой фактам гибели людей под падающими деревьями. Приро-
> да Карпат находится  под тотальным прессингом: сначала пер-
> воцветы,далее ягоды и, до первого снега,- грибы. Не говоря
> уж о прямом браконьерстве. Обнищавших людей из леса просто
> так не выдернешь. Они должны получить  альтернативное опла-
> чиваемое занятие, должны быть заняты работой.
>    (Наталия Ковальчук, Ужгород - из переписки с редакцией).
 В работе М.Коняк, доложенной на полевой научно-практической
 конференции "Экотуризм и оптимизации рекреационных террито-
 рий (22-25 августа 2002 г.,Крым,Песчаное, палаточный лагерь
 Центра экопросвещения "ХХI век") предлагается такой рецепт:

Разнообразнейший по своим масштабам и разновидностям туризм стал
неотъемлемой чертой современной жизни. Во всем мире он является
определяющим и весомым фактором экономического развития. Феномен туризма
постоянно развивается, так как он явление социальное по своей природе.
Вследствие повышения жизненных стандартов и увеличения времени для
отдыха работающего населения, туристическая активность имеет тенденцию
к постоянному росту.

Формирование рыночной системы хозяйствования в Украине напрямую связано
с ростом предпринимательской активности в сфере туризма. Одним из
перспективнейших направлений этой деятельности является сельский зеленый
туризм. Виды и формы этого туризма могут быть самые разнообразные -
самодеятельный, организованный, автомобильный, пешеходный, но основа
его: частная собственность на дом, землю, орудия труда. Природа,
человек, работа - три составляющие части сельского зеленого туризма и
развития малого бизнеса.

Известно, что основным контингентом среди любителей отдыха в сельской
местности являются горожане, которые предпочитают провести свой отпуск в
сельской местности с возможностью контакта с натуральной природной
средой, а также с традиционной культурой села, познакомиться с местными
жителями, домашними животными и сельскохозяйственной работой, а также
отведать здоровой крестьянской пищи.

Для Украины, в которой отдельные регионы сохранили ценимую сейчас в мире
этнографическую самобытность, сельский зеленый туризм должен приобрести,
без преувеличения, статус национальной значимости.

Для Карпатского региона, с его неповторимыми ландшафтами, мягким
климатом, традиционными принципами ведения хозяйства, культурным
наследием, сохранившимися народными ремеслами (гончарство, резьба по
дереву) и традициями ("Святый вэчир", "Риздво", "Ивана-Купала"), с
врожденной приветливостью местных жителей, развитие агротуризма есть
логический и эффективный процесс.

Во-первых, он дает мощный толчок для возрождения и развития традиционной
культуры: народной архитектуры, искусства, промыслов - всего того, из
чего состоит местный колорит и что вместе с природно-рекреационными
факторами является привлекательным для туристов.

Во-вторых, посредством сельского туризма, который приобретает в
этнографических районах этнокультурную окраску, есть возможность
прикоснуться к живым украинским истокам жителям урбанизированных
территорий с их массовой культурой.

В-третьих, яркое в этнокультурном аспекте карпатское или полесское село
представляет Украину всему миру и интересно для иностранного туриста.

В-четвертых, оптимизирует процессы решения социально-экономических
проблем села: расширяет сферу занятости сельского населения, особенно
женщин, реализацию продукции личного подсобного хозяйства, причем,
реализацию на месте и не как сельскохозяйственного сырья, а готового
продукта питания. Опыт показывает, что те семьи, которые принимают
отдыхающих, совершенствуют структуру посевов, расширяют ассортимент
овощных культур, фруктовых деревьев, кустарников, развивают приусадебное
животноводство.

Прошлым летом под Вижницей отдыхала семья из Киева (папа плюс 5 сыновей).
Глаза разбегались и у детей, и у папы, они не знали, что с начала
скушать - яблоки наливные, груши, персики или кисляка холодного выпить.
Назвали эту местность "фруктовым раем".

Хрустальные воды горных рек Черемоша и Прута создают естественные заводи
с песчаными отмелями с температурой воды 20-23 градусов Цельсия, а для
любителей острых ощущений стремительные перекаты (джакузи).

Разнообразие лекарственных растений ошеломляет, но если не хочется пить
травяной чай, выпейте парного молока, эффект еще лучше (неправдоподобно
чистые коровы пасутся зеленым травостоем).

За неделю отдыха в Карпатах человек меняется не только физиологически
(на высоте над уровнем моря 500 м за три дня меняется химический состав
крови, увеличивается число красных кровяных телец - эритроцитов), но и
психологически: зеленый пейзаж, журчание горной реки, сбор белых грибов
(извечная тяга человека к собирательству), непривычная, но очень
самобытная вкусная кухня - и стресса как ни бывало. Для пущего эффекта -
ночлег на сеновале. Вода - что ни источник, то целебный, всегда
благоустроенный, аккуратный.

В агротехнике выращивания урожая практически не используются химические
препараты, это действительно экологически чистые продукты.

С развитием агротуризма повышается культурный и социально-экономический
уровень местного населения, укрепляется взаимопонимание между народами и
этническими группами соседних государств.

Комплексный анализ развития малого предпринимательства Украины
свидетельствует о необходимости разработки и внедрения целостной
государственной политики в сфере сельского зеленого туризма, которая
должна отвечать существующим реалиям и стратегическим направлениям
повышения экономики.
                                *  *  *
                                        ==============
===================================== * СОТРУДНИЧЕСТВО * ===============
                                        ==============
  ХОРТИЦА И УКРАИНЦЫ - АНКЕТИРОВАНИЕ
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 Громадська Рада экоНПО Запорожской области  в связи с 900-
 летием 1-го появления имени "Хортица" в славянских летопи-
 сях объявила 2003-й  Годом Хортицы на Запорожье. В рамках
 юбилейных мероприятий  ассоциация "Экологическое образова-
 ние" проведет  в конце апреля "круглый стол" по проблемам
 Хортицы, а к круглому столу приурочено анкетирование запо-
 рожцев  и жителей Украины. Украинским подписчикам "Экоклу-
 ба" предлагаем ответить на вопросы анкеты  и отправить их
 на адрес АсЭкО. Ответить на вопросы  просто: следует лишь
 стереть ненужное  или  дать краткие ответы  на те вопросы,
 после которых стоит знак "=" И всего делов! Коллеги! Проя-
 вим инициативу  и  деловитость! Дружно ответим на анкету -
 ведь для дела ж, а не для грантодателей. Помните, в сентя-
 бре прошлого года в ВРУ были слушания по вопросам ПЗФ, па-
 мятников культуры и персонально Национального заповедника
 "Хортица"? - Ни один пункт  постановления ВРУ  по Хортице
 не выполнен, начиная с того, что  25 декабря персональное
 дело Хортицы  должно было  заслушиваться  во ВРУ повторно.
 Может, ответы ваши заставят задуматься нашу местную мафию
 и депутатов о возможных последствиях их беспредела?

   ШАНОВНI МЕШКАНЦI ЗАПОРIЖЖЯ, IНШИХ НАСЕЛЕНИХ МIСТ УКРАIНИ!
Хортиця - серце Украiни, що винесене на периферiю. Найбiльший,
найбагатший i найквiтучий острiв на Днiпрi розташований на перехрестi
шляхiв загальноeвропейського значення. Природний оазис в центрi
промислового гiганта - Запорiжжя.

Для Хортицi 2003 рiк знаменний визначним ювiлеeм: 900 рокiв тому
в 1103 роцi у Лiтописi Руському "Повeсть временных лeт" вперше згадуeться
топонiм Хортиця: "И поидоша на коних и в лодиях, и придоша ниже порог
и сташа в Протолчех и в Хортичем острове...". Мова йде про спiльний
похiд князiв Русi проти половцiв, що увiнчався блискучою перемогою
в битвi на рiчцi Сютень (р.Молочна поблизу м.Токмака).

Зважаючи на це, громадська рада екоНУО при Держуправлiннi екологii
i природних ресурсiв у Запорiзькiй областi виступила з iнiцiативою
оголосити 2003-й рiк - роком Хортицi й присвятити освiтнi, науковi,
виховнi та iншi заходи у мiстi цiй видатнiй датi.

Ми запрошуемо Вас прийняти участь в опитуваннi, присвяченому сьогоденню
Хортицi i висловити думку про мiсце острова у вашому життi й життi
Украiни, сучасний стан його природноi та iсторико-культурноi спадщини.

Зазгалегiдь вдячнi Вам за участь в опитуваннi!

                     АНКЕТА ОПИТУВАННЯ НАСЕЛЕННЯ
                    З ПИТАНЬ СТАНУ ОСТРОВА ХОРТИЦI

1. Скiльки Вам рокiв? =

2. Мiсце Вашого проживання:
а) м.Запорiжжя
б) Запорiзька область
в) Iнша область Украiни (яка) =

3. Яку Ви маeте освiту?
а) середня освiта
б) середня-професiйна
в) вища

4. Рiд дiяльностi?
а) учень школи
б) студент
в) державний службовець
г) службовець
д) робiтник
е) пiдприeмець
ж) iнше =

5. Якi важливi iсторичнi (природнi) подii чи об'екти, пов'язанi з
   островом Хортиця, ви знаeте? =

6. Як ви вважаeте, острiв Хортиця e нацiональною святинею Украiни?
а) так
б) нi
в) не знаю

7. З 1993 року Хортицю оголошено Нацiональним заповiдником Украiни.
   Чи помiтили ви вiдчутнi змiни на краще пiсля появи такого статуту?
а) так
б) нi
в) не знаю

8. Як ви оцiнюeте роботу нацiонального заповiдника "Хортиця" як
   освiтнього i рекреацiйного закладу Украiни?
а) добре
б) задовiльно
в) незадовiльно
г) не знаю

9. Чи вiдповiдаe сучасний стан територii острова його статуту,
   як Нацiонального заповiдника Украiни?
а) так
б) нi
в) не знаю

10. Якi програми НЗ "Хортиця" по вивченню чи збереженню
    iсторико-культурних та природних об'eктiв ви знаeте?
а) =
б) не знаю

11. Чи входите ви до складу громадськоi природохоронноi органiзацii:
а) так
б) нi
в) iнше =

12. Iнформацiю про острiв Хортицю ви отримуeте з:
а) засобiв масовоi iнформацii (телебачення, газети, радiо);
б) публiкацiй НЗ "Хортиця";
в) науково-популярних виданнь;
г) iнше =

13. Як часто ви буваeте на островi Хортиця?
а) майже не буваю
б) буваю рiдко (5-10 разiв на рiк)
в) буваю часто
г) не буваю
д) iнше =

14. Яка мета вашого вiдвiдування о.Хортицi?
а) вiдпочинок
б) освiтньо-пiзнавальна дiяльнiсть
в) господарська дiяльнiсть
г) перебування в оздоровчих (лiкувальних) закладах;
д) iнше =

15. Яка робота НЗ "Хортиця" з пропаганди природноi та iсторичноi
    спадщини (унiкальностi) острова Хортиця вам вiдома?
а) =
б) не знаю

16. Як ви вважаeте, у якому напрямку повинен розвиватися НЗ "Хортиця"?
а) господарська дiяльнiсть (сiльське господарство, будiвництво
   комунiкацiй i транспортних магiстралей, будинкiв, магазинiв тощо);
б) лiкувально-оздоровча (будiвництво профiлакторiiв, баз вiдпочинку,
   дитячих таборiв);
в) освiтньо-рекреацiйна дiяльнiсть (музеeфiкацiя iсторичних i
   археологiчних пам'яток, вiдновлення степiв, рослинного i тваринного
   свiту, створення стежок природи та iсторii, мiст вiдпочинку,
   екскурсiйна дiяльнiсть, створення етнографiчного козацького комплексу,
   проведення форумiв, зльотiв, свят тощо);
г) iнше =

17. Як ви вважаeте, хто повинен вiдповiдати за стан острова Хортиця?
а) адмiнiстрацiя НЗ "Хортиця"
б) Верховна Рада
в) органи мiсцевоi влади
г) громада мiста Запорiжжя
д) прокуратура
e) iнше =

18. Чи маeте ви бажання докласти власних зусиль для покращання стану
    острова Хортиця?
а) так
б) нi
в) не бачу у цьому сенсу.

 Просьба ответы отсылать
 ассоциации "Экологическое образование"
 E-mail: vita@dctel.info
 В сабжекте указать: "Анкета по Хортице"

P.S. К сожалению, редакция не располагает русским переводом анкеты.
Если кто-нибудь из СНГовских иностранцев захочет внести свой вклад и
поучаствовать в анкетировании - напишите в Запорожское АсЭкО Виталию
Шелегеде по указанному адресу.

                                *  *  *
                                        =============
===================================== * !!! АКЦИЯ !!! * ================
                                        =============
  ЗА ВЕСНУ БЕЗ ВЫСТРЕЛОВ
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 В 2003-м году весення охота на гусеобразных в Украине про-
 водиться не будет. Не без влияния общественности Минэкоре-
 сурсов также  иницировало процесс исключения самой дефини-
 ции "весенняя охота" из  украинского законодательства. Од-
 нако лоббисты весенней охоты засели как раз  в высших эше-
 лонах власти - президентской администрации и Верховной Ра-
 де. Примут ли наши законодатели поправки к статье 19 Зако-
 на Украины "Об охотничьем хозяйстве и охоте" и другим,име-
 ющим отношение к этому вопросу?

С целью прекращения навсегда весенней охоты в Украине Киевский
эколого-культурный центр, Всеукраинская экоНПО "МАМА-86" и "Зелений свiт"
из г.Черткова Тернопольской области начинают всеукраинскую экологическую
акцию детского рисунка "Весна без выстрела".

Мы просим руководителей детских объединений организовать поток писем
с рисунками от детей в Верховный Совет Украины с просьбой к депутатам
внести в Закон "Об охотничьем хозяйстве и охоте" соответствующие
изменения, запрещающие в Украине весеннюю охоту.

 Адрес Верховной Рады:
 01001, Украина, Киев, ул.Грушевского, д.5,
 Председателю Верховного Совета Украины
 Литвину Владимиру Михайловичу

 Директор КЭКЦ Вл.Борейко
                                *  *  *

 ************************* ВЫПУСК ПОДГОТОВИЛИ *************************
 *         Анатолий Левин  (0612)52-66-73         *
 *       Владимиp Борейко  (044)443-52-62       *
 *                Выпускающий редактор Анатолий Левин                 *
 *              ---------------------------------------               *
 *           При подготовке выпуска использованы материалы            *
 *           рассылочного списка СоЭС SEU discussion list,            *
 *  ENWL-info и ENWL-eng (Ecological North-West Line, St.Petersburg)  *
 * ================================================================== *
 *  Звоните, пишите, приходите! Всегда рады новым людям и информации! *
 *     Перепечатка возможна по согласованию с редакцией "Экоклуба"    *
 **********************************************************************

К списку выпусков

Подпишитесь на электронный бюллетень "Экоклуб"

Периодические издания членов СоЭС

Специальные проекты

ЭкоПраво - для Природы и людей

ЭкоПраво

Экорепортёр -
   Зелёные новости

Система добровольной сертификации

Система
   добровольной
   сертификации

Ярмарка
   экотехнологий

За биобезопасность

Общественные
   ресурсы
   образования

Информационные партнёры:

Forest.RU - Всё о российских лесах За биобезопасность