Международный Социально-экологический Союз Международный Социально-экологический Союз
  О нас | История и Успехи | Миссия | Манифест

Сети МСоЭС

  Члены МСоЭС
  Как стать
  членом МСоЭС

Дела МСоЭС

  Программы МСоЭС
  Проекты и кампании
   членов МСоЭС

СоЭС-издат

  Новости МСоЭС
  "Экосводка"
  Газета "Берегиня"
  Журнал Вести СоЭС
  Библиотека
  Периодика МСоЭС

К списку выпусков

       #########################################################
       ## @@@@@@@@@@@                             @@@@@@@@@@@ ##
       ## @@@@@@@      Э К О К Л У Б - А Н О Н С      @@@@@@@ ##
       ## @@@@@          рекламное  приложение          @@@@@ ##
       ## @@@@@   к еженедельной экологической газете   @@@@@ ##
       ## @@@@@   -----------------------------------   @@@@@ ##
       ## @@@@@@@          # 6а/2004 (348-а)          @@@@@@@ ##
       ## @@@@@@@@@@@      16 февраля 2004 г      @@@@@@@@@@@ ##
       #########################################################

             Межрегиональная электронная газета "Экоклуб"
      издается Центром экопросвещения "ХХI век" СоЭС (Запорожье)
           и ассоциацией экоНПО "Наш дом" (Ивано-Франковск)
                                 * * *
       Распространяется по подписке информационными партнерами:
    ENWL (С-Петербург), ИСАР "Еднання" (Киев), ЦКИ МСоЭС (Москва),
     размещается на сайте СоЭС http://www.seu.ru/members/ecoclub
                                 * * *
                     Газета основана пресс-службой
             Запорожского городского экологического клуба
                             5 июня 1994 г.
***********************************************************************

############ *  В  НОМЕРЕ  * ##########################################

 РЕДАКЦИОННАЯ: Растем!

 СОТРУДНИЧЕСТВО: Напишите сказку про головастика! И другие

 ЭКО&РЕКЛАМА: Подавайте заявки на летний отдых в ведомственной базе
              отдыха участников экологического движения - палаточном
              лагере Центра экопросвещения "ХХI век" на черноморском
              побережье Крыма!

 ЭКО&РЕКЛАМА: Особенности приема организованных детских групп в крымском
              палаточном лагере Центра экопросвещения "ХХI век"

 ЭКО&РЕКЛАМА: Туристское и экспедиционное снаряжение от "Терры"

 ВАКАНСИИ: Офис-менеджер/бухгалтер Проекта по содействию внедрения
           Орхусской конвенции в Армении, Азербайджане, Беларуси,
           Грузии, Молдове и Украине

 АНОНС!!! Пишите на конкурс читательских эксклюзивов!

 НОВОСТИ ЭКСТРЕМАЛЬНОГО ТУРИЗМА ОТ "ТЕРРЫ": Гонки на кабаньх упряжках

########################################################################

==================================== * РЕДАКЦИОННАЯ * ==================
                                       ============

                            Р А С Т Е М !
Уважаемые читатели!

Настоящим выпуском "Экоклуб-анонса" открывается новый этап в развитии
электронной газеты "Экоклуб". Информационный поток и, соответственно,
редакционный портфель нашего еженедельника достиг уровня, когда уже
слишком много информации невозможно втиснуть в еженедельные 50 килобайт
(минус несколько килобайт, идущих на неизбежное оформление с целью
придания удобочитаемого вида). Поэтому учреждается специальное
рекламное приложение к "Экоклубу", куда помещается информация,
не являющаяся газетной публицистикой.

"Экоклуб-анонс" будет выходить 1 раз в месяц и без жестко ограниченных
рамок по объему (в отличие от самого "Экоклуба"). О его концепиуальном
содержании можно судить по данному номеру. Разумеется, если в редакцию
поступит какое-либо объявление, требующее срочного анонсирования,
то оно будет размещено в ближайшем выпуске еженедельника.

Надеюсь, что это рекламное приложение к "Экоклубу" будет полезно всем
читателям.

 Анатолий Левин,
 выпускающий редактор
                               *  *  *
                                       ==============
==================================== * СОТРУДНИЧЕСТВО * ================
                                       ==============

  НАПИШИТЕ СКАЗКУ                                    Доп.информация:
  ПРО ГОЛОВАСТИКА!                                 levin@ecoclub.zp.ua
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~                              * ------------------- *

 Центр экопросвещения "ХХI век" СоЭС приступил к реализации
 проекта  издания  ОБУЧАЮЩИХ ЭКОЛОГИЧЕСКИХ СКАЗОК-РАСКРАСОК.
 В пилотном издании, намеченном на апрель-май 2003 г., пред-
 полагается  в маркетинговых целях отпечатать малым тиражом
 1000 экз. 4 книжки-раскраски  для детей  5-10 лет (ё1 год)
 с  последующими  крупнотиражными допечатками их, начиная с
 осени 2003 г. Книжки  на русском языке (возможен и украино-
 язычный тираж). Ищем партнеров - авторов, соиздателей, рас-
 пространителей.

Одна из книжек-раскрасок будет называться "Чудесные превращения".
Намеченный объем - 20 стр. альбомного формата А5. В ней запланировано
3 сказки, из которых 2 уже написаны ("Водяная Нимфа" - о превращении
водяной личинки в стрекозу, и "Гусеница" - о превращении гусеницы
в ночную бабочку; обе - на основе сказок Т.Н.Гогулиной "Водяная
принцесса" и "Сказка об одной гусенице").

Требуется написать третью сказку - о превращении головастика в лягушку.
Примерный объем текста = 1-2 страницы стандартного машинописного листа,
шрифт Times New Roman, кегль 14. Приветствуем идеи иллюстраций-раскрасок
и - особенно! - эскизы (в книге раскраски могут быть как внутри текста,
так и на отдельной странице). Весь объем сказки вместе с рисунками =
4-8 страниц альбомного формата А5.

Вторая книжка - такого же формата и объема - полезных (для человека)
насекомых. Есть 2 сказки Т.Гогулиной - "Муравьи-ценители" (о муравьях
и короедах) и "Как я была пчелой". Нужна третья - о божьей коровке,
например. Объем и требования такие же, как и для сказки про головастика.

Третья и четвертая книжки - "Огород" и "Зачем нужны шишки" - сказки
в стихах с заданиями в конце книги. На первую также объявляю конкурс
на сочинительство (редактор книжки Т.Васильева), вторую пишет А.Стецко
(см. ниже).

Авторские гонорары будут выплачиваться с каждым переизданием книжки.
Однако для авторов текстов существует условие: их сочинения оцениваются
экспертами-педагогами и биологами, редактируются и могут дополняться
либо сокращаться методом коллективного творчества (окончательный текст,
разумеется, с основным автором будет согласован). Это же относится
и к художественному оформлению сказки.

Для информации интересантов.
В проекте, кроме вышеупомянутой Т.Гогулиной из глухого закутка
Вологодской области, уже участвуют в качестве авторов Маргарита Почитаева
(Йошкар-Ола), Татьяна Васильева (Запорожье) и бригада поваров нашего
крымского палаточного лагеря из Пятихатского р-на Днепропетровской обл.
во главе с Александром Стецко (все три повара - учителя высшей категории,
А.Стецко - заслуженный учитель Украины). Мечтаю подключить кишиневцев.
Партнер проекта в России - Центр охраны дикой природы СоЭС.

Присоединяйтесь к нашей компашке - в качестве авторов текста и рисунков,
финансовых долеучастников, дилеров-распространителей!!!

Заинтересованным лицам и организациям по всем вопросам обращаться
к директору Центра экопросвещения "ХХI век" Левину Анатолию Сергеевичу:
E-mail 

                               *  *  *
                                       ==========
==================================== * ЭКОРЕКЛАМА * ====================
                                       ==========
  ПАЛАТОЧНЫЙ ЛАГЕРЬ
  ЦЕНТРА ЭКОПРОСВЕЩЕНИЯ "ХХI ВЕК" ПРИГЛАШАЕТ:        Доп.информация:
  ПЛАНИРУЙТЕ СВОЙ ЛЕТНИЙ ОТДЫХ У НАС!              levin@ecoclub.zp.ua
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~           * ------------------- *

 ООО СП Центр экологического просвещения "ХХI век" СоЭС
 приглашает коллег  в  нашу "ведомственную" базу отдыха
 - палаточный лагерь  на  черноморском побережье Крыма -
 провести свой отпуск в период с 3 ИЮЛЯ по 29 АВГУСТА.

Наш лагерь встречает уже 11-й свой летний сезон (в данном месте 8-й год).
Лагерь расположен в курортной зоне пос.Песчаное Бахчисарайского района
в сосновом лесу на берегу моря и входит в состав международного лагеря
бардов на правах территориальной и административной автономии.

Природно-климатические условия местности комфортные. По количеству
выпадающих осадков этот район считается самым сухим на территории Украины.
Пляж галечный, дно галечно-песчаное. От палаток до воды идти 3 минуты,
до благоустроенных пляжей - 6-8 минут. Температура воды в море
в июле-августе доходит до 27-29 градусов. Практически все дни
в этот период стоит ясная солнечная погода.

В поселке - автостанция, магазины, рынок. На побережье - рестораны,
ночные бары, лоточная торговля, междугородный переговорный пункт.

   НАШ КОНТИНГЕНТ
Наш контингент - экологи, биологи-полевики и туристы, "обросшие" семьями
и не имеющие возможности совершать походы. Романтики - любители лесной
тиши и песен под гитару. Горожане - уставшие от асфальта, бетонных
коробок и домашней суеты. Папы, привозящие к нам детей с оздоровительными
и воспитательными целями, и мамы, приезжающие, чтобы отдохнуть от плиты и
стирки. Северяне - мечтающие получить крымский загар и от души наесться
овощей-фруктов. Степняки - для которых представление о море заключается
в "Это - как наш ставок, только больше". А также владельцы собак и кошек,
которые тоже хотят отдохнуть по-человечески.

Сочетание густого соснового леса и моря создает особую творческую
атмосферу. Известно, что на разных конференциях, семинарах и симпозиумах
особенно ценится кулуарное общение. Наш лагерь - сплошные кулуары!
А расположенный рядом лагерь бардов дает возможность общения с людьми
творческих профессий и известными самодеятельными поэтами и музыкантами,
лауреатами фестивалей и конкурсов, юмористами и хохмачами.

  БЫТОВЫЕ УСЛОВИЯ
Наш экологический бивак компактный, рассчитан на 12-15 палаток
(до 40 человек единовременно). В пиковые дни (август) ставится
бивак-спутник, дополнительно принимающий 20-25 человек. Лагерь
обслуживает бригада работников, имеющих большой профессиональный опыт.

Проживание семьями в туристских палатках по 2-4 чел. Палатки стоят
на мягких хвойных подушках в тени под соснами и снабжены непромокаемыми
солнцезащитными тентами. Палатки освещаются "люстрами" с питанием
от квадратных батареек (выключатель - на переднем штоке у входа).

Спать в синтепоновых спальниках-одеялах на пенополиуретановых ковриках
(кариматах) и надувных подушках с велюровым покрытием. На пляжах
бесплатные душевые. Простенький душ есть также на территории самого
бивака. По договоренности с ближайшим санаторием предоставляются горячий
душ или ванные комнаты (1 час = 2 грн.). Возле палаток - умывальники
из ПЭТ-бутылок. Имеются туалеты-домики. Территория лагеря охраняется.

Столовая типа "полевой стан" (под тентом). Питание горячее трехразовое
с дополнительным вечерним чаепитием у костра (травяные чаи с печеньем,
часто заменяются глинтвейном). В меню - фирменные экзотические блюда:
шашлык и отбивные из рапанов, окрошка с мидиями, креветочный суп, блюда
вегетарианской кухни, витаминные компоты и пр. А также знаменитые
украинские борщи, приготовленные на костре. Для детей по утрам
парное молоко (поставка по заказу).

На биваке имеется аптечка с необходимыми медикаментами и перевязочными
средствами. Однако при наличии каких-либо редких или хронических
заболеваний отдыхающие должны иметь свой набор специфических лекарств.

  ДОСУГ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ
Наш экологический бивак на правах автономии входит в состав
международного лагеря бардов, поэтому для любителей авторской песни
возможности неисчерпаемы. С третьей декады июля до 20 августа в лагере
бардов работают всевозможные кружки по интересам (как для взрослых, так и
для детей), проводятся капустники, КВНы, интеллектуальные и юмористические
конкурсы. По вечерам до полуночи - концерты авторской песни у большого
костра лагеря бардов. На нашем биваке - также вечерние посиделки.

К услугам отдыхающих нашего бивака - библиотека, гамаки, спортинвентарь,
надувная лодка. Для желающих организуются 1-2-3-дневные походы в горы,
экскурсии в Севастополь, Бахчисарай, Ялту. На Медведь-горе у нас имеется
промежуточная "перевалочная" база (дом) для экскурсантов.

   "ДЕТСКИЙ САД"
Администрация не несет дополнительной (кроме общеобязательных по
выполнению санитарных, противопожарных и пр. требований безопасности)
ответственности за жизнь и здоровье детей, приезжающих с родителями.
Родители сами отвечают за своих детей.

В случаях, когда детей в лагере набирается достаточное число,
среди родителей происходит "самоорганизация" - стихийно образуется
нечто вроде детского сада со сменными родителями-"воспитателями".
Т.е., родители договариваются между собой, кто сегодня поведет детей
на пляж или общелагерные мероприятия, кто их спать уложит и т.п.

Внутри самого детского контингента создаются иерархически-возрастные
отношения по типу наставничества (а не дедовщины!).

Такая форма устраивает всех: родителей - потому что могут отдохнуть
со взрослыми или заняться своими делами, зная, что дети под присмотром;
детей - потому что куча новых знакомых, впечатлений и избавлены от
необходимости неотлучно находиться при родителях.

Кроме того, обслуживающий персонал нашего бивака укомплектован педагогами,
специалистами по разным возрастным детским группам, которые проводят для
детей мероприятия образовательно-воспитательного характера.

  СТОИМОСТЬ И ПОРЯДОК ОПЛАТЫ
Продолжительность пребывания НЕ ограничена. В целях выравнивания
загрузки лагеря и в соответствии с динамикой цен на местном рынке
практикуется дифференциация оплаты в зависимости от времени заезда:
в пиковые дни - с конца июля по двадцатые числа августа - дороже,
первые и последний заезды дешевле среднерасчетной стоимости.
Для участников экологического движения и членов их семей -
"ведомственная" скидка около 10%

Динамика цен для взрослых отдыхающих по неделям в 2004 году
предполагается следующая:

     Дни             Стоимость в сутки (по ночевкам)
  пребывания       Участники экодвижения     Остальные
  3-9 июля               24 грн.              27 грн.,
 10-16 июля              25 грн.              28 грн.,
 17-23 июля              26 грн.              29 грн.,
 24-30 июля              27 грн.              30 грн.,
 31-6 августа            28 грн.              30 грн.,
 7-13 августа            28 грн.              30 грн.,
 14-20 августа           28 грн.              30 грн.,
 21-27 августа           27 грн.              29 грн.,
 28-29 августа           24 грн.              27 грн.

Имеются СКИДКИ:
* При продолжительности отдыха более 14 дней - 5% за каждый последующий
  день пребывания.
* Оптовые скидки (при заказе 10 и более палаток) - 5% с группы за первые
  14 дней пребывания.

Стоимость пребывания детей, отдыхающих вместе с родителями:
 14-16 лет = 20 грн. в сутки,
 11-13 лет = 18 грн.,
  7-10 лет = 16 грн.,
  до 7 лет = 12 грн.

В ИЮЛЕ принимаются также ОРГАНИЗОВАННЫЕ ДЕТСКИЕ ГРУППЫ
(не менее 12 детей) с зачислением руководителей в штат лагеря.
Стоимость групповой путевки и программа образовательно-воспитательных и
экскурсионных мероприятий при организованных детских заездах в каждом
конкретном случае оговаривается отдельно.

Заказ мест осуществляется путем БРОНИРОВАНИЯ. При бронировании
предварительно оплачивается 20% от среднерасчетной стоимости отдыха
в представительствах фирмы (путевка выдается сразу), либо почтовым или
банковским переводом. Остальная сумма оплачивается наличными на месте.
Возможна полная безналичная оплата путевок перечислением через банк.
В этом случае предоплата 102% (2% - дополнительные банковские расходы).

NB! Курс украинской гривни к американскому доллару по состоянию на
1 февраля составляет ок.5,4 грн. за 1 доллар; курс гривны к российскому
рублю - 18-19 гривен за 100 рублей.

Бронирование мест будет осуществляться с апреля, и о его начале будет
объявлено дополнительно. Предварительные заявки принимаются с момента
опубликования данного объявления.

                               * * *

                            З А Я В К А
Подается в свободной форме (желательно - по E-mail) на имя директора
лагеря Левина Анатолия Сергеевича. В заявке указывается:

1) Заявитель (руководитель группы, глава семьи, на которого будет
   оформляться групповая или семейная путевка.
2) Представляемая организация (экоНПО, турклуб и пр.) либо частные лица.
3) Кол-во бронируемых палаток.
4) Ф.И.О. (полностью) и год рождения каждого участника, включая детей
   (указать соответственно занимаемым палаткам).
5) День заезда и день отъезда (с отъездом возможны варианты, а приезд
   согласовывается строго, особенно в самый разгар сезона после 20 июля).
6) Предпочтительная форма оплаты брони:
 - безналичным переводом через банк;
 - почтовым переводом на частный адрес в Запорожье;
 - нашим представителям в Москве и С.-Петербурге;
 - иное.
7) Полный почтовый адрес заявителя (с указанием индекса).

     Дополнительные сведения - для нашей статистики и планирования:
8) Профессия, специальность, интересы, наличие опыта полевой жизни
   (туризм, экспедиции...) каждого.
9) Кулинарные предпочтения каждого (полный или частичный вегетарианец,
   невегетарианец).
10) Желание осуществить экскурсионные поездки в Мраморную пещеру,
    Никитский ботсад, в Ялту, Алушту и т.п., 2-3-дневные походы-экскурсии
    по пещерным городам и памятникам природы, 3-5-дневные спортивно-
    познавательные походы.
 NB! В этом случае обязательно предварительное согласование маршрутов
     и экскурсионных объектов.

  Контактный адрес:
Левин Анатолий Сергеевич, директор лагеря
Украина 69041 г.Запорожье, ул.Кремлевская, 61 к.45
Тел.: (0612) 52-66-73 р/д.
E-mail: levin@ecoclub.zp.ua
                               *  *  *
                                       ==========
==================================== * ЭКОРЕКЛАМА * ====================
                                       ==========
  ПРИГЛАШАЕМ
  ОРГАНИЗОВАННЫЕ ДЕТСКИЕ ГРУППЫ                      Доп.информация:
  НА ОТДЫХ И ОБУЧЕНИЕ                              levin@ecoclub.zp.ua
  В КРЫМСКОМ ПАЛАТОЧНОМ ЛАГЕРЕ                   * ------------------- *
  ЦЕНТРА ЭКОПРОСВЕЩЕНИЯ "ХХI ВЕК" В ИЮЛЕ
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Для организованных детских групп, особенно - юных туристов-экологов
у нас специальные условия:

1. Численность группы - не менее 12 детей + 1 прикомандированный
   руководитель. Если группа 21 и более детей - то 2 руководителя.

2. Руководитель зачисляется в штат лагеря и ставится на довольствие плюс
   получает зарплату из расчета 1 ребенок = 50 коп. в сутки (содержание
   этого руководителя входит в стоимость групповой путевки).
NB! В обязанности руководителя входит организация купания детей.

3. Дети участвуют в хозработах по лагерю (принести воду, дрова, помыть
   посуду, накрыть обеденный стол, почистить картошку...) - по 2-3 чел.
   согласно графика дежурств. Если нет, то стоимость путевки дороже на
   1 грн. в сутки (т.к. нанимается дополнительный штатный работник).

4. Допускается (и практикуется) наличие в составе группы дополнительных
   взрослых людей - родителей или педагогов. Но - на общих основаниях,
   в т.ч. и по оплате.

5. Возраст детей - не младше 7-го класса (13 лет).

6. Продолжительность пребывания = от 10 до 21 дней.

7. Даты заезда-выезда = заезд - начиная с 3 июЛя (суббота),
   отъезд - не позднее 24 июля (потом только взрослые семейные заезды).
NB! Можно пребывание в лагере закончить маленьким 2-3-дневным походом
    через Большой каньон в Ялту и остаться на несколько экскурсионных
    дней в пос.Партенит (на Медведь-горе неподалеку от Артека) - ровно
    посередине между Ялтой и Алуштой и в 10 минутах от троллейбусной
    остановки. Там у нас "турприют" - по договоренности с владельцем дома
    можно очень НЕДОРОГО устроиться на несколько ночевок и после завтрака
    совершать радиальные экскурсии в Большую Ялту, Никитский ботсад,
    Алушту и в горы (на Чатырдаг, Демерджи).

8. Стоимость пребывания школьников по групповой путевке и форма оплаты:
  - до 16 лет = 19-21 грн. в сутки на 1 чел.
  - до 18 лет = 22-23 грн.
   Более точных цифр пока назвать не могу - стоимость зависит от
   продолжительности пребывания и численности группы, а также от курса
   доллара и цен на местном рынке.
NB! Аванс, бронирующий места в лагере, присылается по почте или нарочным.
    Условия оплаты для зарубежных групп обсуждаются в индивидуальном
    порядке.

9. Варианты экономии:
   Если у ваших школьников есть дачи-огороды, то можно часть
   продуктов питания (картошка, морковка, лук и пр. овощи) привезти
   с собой - примем по мелкооптовой цене.
   Если удастся получить долговременно хранимые продукты (от макаронов
   до тушенки) через спонсоров или учреждения образования (СЮТур, СЮН)
   - мы их также засчитаем в стоимость путевок.

NB! Штат лагеря укомплектован педагогами-туристами и биологами.
Для юных туристов-экологов у нас есть множество бесплатных мероприятий
образовательного характера - от лекций в природе (в окрестностях лагеря)
и конкурсов знатоков до рассказов бывалых экспедиционщиков или лирических
вечеров у вечернего костра. Ну, и барды, конечно, с репертуаром
природоохранным. У нас даже библиотека укомплектована художественной
лит-рой на экотематику - Сетон-Томпсон, Бианки, Зверев, Леонов,
Троепольский и даже фантастика экологическая!

Вот такие Нью-Васюки.

 Анатолий Левин

                               *  *  *
                                       ==========
==================================== * ЭКОРЕКЛАМА * ====================
                                       ==========
                                                     Доп.информация:
  РЮКЗАКИ ОТ ФИРМЫ "ТЕРРА"                         levin@ecoclub.zp.ua
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~                       * ------------------- *

К сведению украинских туристов и экологов-полевиков!
ООО Центр экопросвещения "ХХI век" (Запорожье) - представитель
петербургской фирмы-производителя турснаряжения "Терра" набирает
заказы на поставку рюкзаков по самым низким ценам в Украине.

Рюкзаки от фирмы "Терра" отличаются превосходным дизайном и высокой
прочностью при наилучшем соотношении "цена/качество":
* Ткань - плотная кордура (производство Южной Кореи),
* Фурнитура качественная ("Equipment" и т.п.),
* Швы надежные.

   "ЭКСПЕДИЦИОННЫЙ"
Простой по конструкции и удобный в эксплуатации рюкзак.
Максимальный объем 100 литров. Максимальная нагрузка 60 кг.
1 большой задний карман, отстегивающийся плавающий клапан-сумка
(15 литров), съемный пояс, балансировка лямок, боковые затяжки,
грудная стяжка и оттяжки для рук и пр. "навороты".

Особенности конструкции: стенки собраны "бельевым" швом в замок,
что придает особую прочность; несколько силовых колец из стропы снижает
нагрузку на ткань.

  Цена:
Розница = 170-172 грн.
Опт (от 5 штук) = 163 грн.

   "АЛТАЙ"
Серия спортивных рюкзаков "Алтай" - особая гордость фирмы-производителя.
Максимальный объем: 100, 80, 70, 60 и 40 литров.
Максимальная нагрузка соответственно: 60, 60, 50, 40 и 30 кг.
Повышенная прочность, возможность крепления снаружи рюкзака
дополнительных контейнеров, навесок, ледоруба и пр. делают этот рюкзак
универсальным и популярным для походов разных видов и сложности.

В наличии есть "Алтаи-100" и "Алтаи-80":
2 вшитых вертикальных боковых кармана, отстегивающийся плавающий
клапан-сумка с 2-мя карманами. Съемный пояс, балансировка лямок,
затяжка по всему периметру рюкзака, грудная стяжка и оттяжки для рук
и пр. "навороты".

Фирма "Терра" предлагает к рюкзакам этой серии также специальные
непромокаемые чехлы и навесные (съемные) контейнеры.

  Цена:              Розница   Опт (от 5 штук)
"Алтаи-100"          176-178    169 грн.
Он же + 2 контейнера 202-204    195 грн.
"Алтаи-80"           170-172    163 грн.
Он же + 2 контейнера 196-198    189 грн.

   КОНДОР
Спортивные рюкзаки среднего класса. Просты и удобны в эксплуатации.
Съемный пояс, боковые и донные затяжки, балансировка лямок.

   Кондор-80:
Максимальный объем 80 литров. Максимальная нагрузка 50 кг.
2 спинных кармана, плавающий съемный клапан с карманом.

   Кондор-40:
Максимальный объем 40 литров. Максимальная нагрузка 25 кг.
Симпатичный походный рюкзачок для женщин и подростков. Чрезвычайно
удобен для командировочных поездок (вместо чемоданов) и даже походов
на базар или просто по городу (вместо городского рюкзачка). Его фасад
украшен всевозможными кармашками - 6 штук! - для разных мелочей:
3 спинных кармана разной конфигурации, 2 боковых кармана-упора,
пришитый клапан с карманом и потайным карабинчиком для ключей.

   Цена:     Розница   Опт (от 5 штук)
"Кондор-80"  142-144    136 грн.
"Кондор-40"  130-132    124 грн.

   МАЛЫШ
Основной объем 60 литров. Максимальная нагрузка 30 кг.
Рюкзак среднего класса - дамский походный. 2 боковых накладных
кармана, балансировка лямок, крепление для ледоруба, пришитый клапан
(регулируемый по высоте) с карманом, пришитый пояс. Привлекательный
дизайн, спортивная универсальность и практичность этого рюкзака делает
его любимым подарком туристских коллективов ко дню рождения или
иным праздникам своих "альпинисток-скалолазок"!

Цена:
Розница = 130-132 грн.
Опт (от 5 штук) = 124 грн.

А также авизентовые контейнеры к "Алтаям", различные навески и
компрессионные мешки (спец.приспособление для уменьшения объема
спальных мешков).
                                 * * *

Доставка по Украине железнодорожным транспортом либо иным способом
(включая передачу из рук в руки при личной встрече) по договоренности
с заказчиком.

Цены на "Терровские" рюкзаки самые низкие в Украине!
Форма оплаты любая.

Справки можно получить у Анатолия Левина по E-mail:

                               *  *  *
                                       ========
==================================== * ВАКАНСИИ * ======================
                                       ========
  ВАКАНСИЯ ОФИС-МЕНЕДЖЕРА/БУХГАЛТЕРА
  ПРОЕКТА "ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ,               Доп.информация:
  ОБРАЗОВАНИЕ И ОСВЕДОМЛЕННОСТЬ               sergey.zima@mail.kar.net
  ОБЩЕСТВЕННОСТИ В СНГ"                     * ------------------------ *
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 Royal Haskoning и РЭЦ ЦВЕ объявили конкурс на свободную ва-
 кансию офис-менеджера/бухгалтера Проекта "Экологическая Ин-
 формация,Образование и Осведомленность Общественности" для
 ряда стран СНГ, ратифицировавших Орхусскую конвенцию (Арме-
 ния, Азербайджан, Белоруссия, Грузия, Молдова  и  Украина).
 Продолжительность проекта 9,5 месяцев (до 17 декабря 2004).
 Проект финансируется Европейским Союзом, офис  находится в
 Киеве. Крайний срок подачи заявлений на участие в конкурсе
 - вечер 23 февраля. Т.к. для соискателей требуется  обяза-
 тельное знание английского языка, объявление о конкурсе по
 просьбе  регионального руководителя команды проекта Сергея
 Зимы приводится на языке оригинала:

A project implemented by Royal Haskoning and The REC for CEE
Environmental Information, Education And Public Awareness
Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, Moldova and Ukraine

This project is funded by the European Union

Job Vacancy - Office Manager/Bookeeper

Royal Haskoning seeks a part-time Office Manager/Bookeeper for the EU
Project 'Environmental Information, Education and Public Awareness, NIS'

Terms: Full time position, 9.5 months based in Kyiv

Essential criteria:
* Experience in office management in a small independent office
* Experience in book keeping in international projects
* A good knowledge of English
* Good computer skills
* Able to keep strict deadlines

To apply: See details below

Deadline: 23 February 2004.

Interviews: 24 February 2004

Role: Office Manager for European Union funded project.

Context:
Royal Haskoning, Netherlands is looking for a Office Manager/Bookeeper
for the European Union Project 'Environmental Information, Education and
Public Awareness being implemented in Armenia, Azerbaijan, Belarus,
Georgia, Moldova and Ukraine.

The Office Manager/Bookeeper will work in partnership with the Regional
team. The person will be contracted from February to December 2004 and
will be based in the project office in Kyiv, Ukraine.

The Environmental Information, Education and Public Awareness, NIS'
project aims to provide assistance to public officials at all levels,
NGOs, the media and the public, to implement the Aarhus Convention. The
Aarhus Convention guarantees the right of access to information, public
participation and access to justice in regard to environmental decision
making. It is part of legislation in each country.

The project has established national teams that implement the project in
each country. Each National Team comprises a Team Leader, a Team Trainer
and up to eight team members. The main project activities are:

* An overview on progress towards implementing the Aarhus Convention in
  each country (completed),
* study tours (completed),
* the development of regional and national user guides (partly
  completed),
* training (partly completed),
* demonstration projects at National and at Regional/Local level in each
  country,
* a booklet of good practice, and
* dissemination and continuation of results

The European Commission has contracted Royal Haskoning from the
Netherlands, and the Regional Environmental Centre for Central and
Eastern Europe, to implement the project. The project commenced
in June 2002.

How to apply:
Please email a letter of application in English before 23 February 2004,
explaining how you meet the selection criteria. Please also include your
CV and the names and contact details for two referees (also in English).
Please provide details of where you can be contacted. Note: Criteria and
responsibilities for the position are listed below. People who do not
meet the selection criteria should not apply as they will not be
considered. Please carefully read the responsibilities and selection
criteria before you apply.

Please email your application and CV to the Regional Team Leader,
Sergey Zima on .

Please pass this information on to people who fulfil the criteria and
who may be interested in applying for the position.

Criteria:
* Experience in office management in a small independent office
* Experience in book keeping in international projects, preferably in
  meeting European Union financial reporting requirements,
* Experience in the organisation and filing of financial records
* A good knowledge of English
* A good knowledge of Russian
* Good computer skills including use of email, and MS Excel, Word, and
  Access
* Experience of working as part of an international team
* Able to keep strict deadlines
* Experience in being cost efficient
* Be a team player

Responsibilities:
* Preparation of monthly financial reports to the parent company
* Keeping and filing of receipts, including photocopying all receipts
* Financial data entry
* Updating records of total spending under different budget lines
* Other financial duties related to National Offices in six countries
* Purchasing office supplies
* Photocopying
* Assisting with travel arrangements
* Paying bills
* Organising small scale events
* Interpreting as required
* Co-ordinating the upkeep of the office

Contract details:

Location:
The Project Office in the Ministry of Environmental Protection,
35 Urytskogo Street Kyiv, Ukraine.

Reporting Relationships: Reports to the Team Leader, Veronica Vann.

Conditions: The successful applicant will be contracted by Royal
Haskoning as a consultant. They will commence work as soon as possible
and will be contracted until 17th December 2004.

Salary: A salary package will be negotiated according to experience and
circumstances.

Veronica Vann, Team Leader/Project Manager - veronica.vann@mail.kar.net

Elena Veligosh, Regional Training Expert - elena.veligosh@mail.kar.net

Sergey Zima, Regional Team Leader - sergey.zima@mail.kar.net

Ministry of Environmental Protection of Ukraine
Room 101, 35 Urytskogo Street, Kyiv, Ukraine
Tel/Fax: +380 44 206 3183/4
                               *  *  *
                                       =============
==================================== * !!! АНОНС !!! * ===================
                                       =============
  О КОНКУРСЕ
  ЧИТАТЕЛЬСКИХ ЭКСКЛЮЗИВОВ
  В "ЭКОКЛУБЕ"
 ~~~~~~~~~~~~~~
 Коллеги!
Продолжается "Экоклубовский" конкурс читательских эксклюзивов.
Согласитесь, что наша "овчинка" стоит выделки - читать "Экоклуб" стало
интереснее.

Пользуясь случаем, еще раз поздравляем победителей январского конкурса -
Олгу Блатову (Москва) и Маргариту Почитаеву (Йошкар-Ола), разделивших
первое место.

В двух предыдущих выпусках "Экоклуба" от 9 и 15 февраля опубликованы
очередные конкурсные работы. Ждем от вас следующих!

Жанровых ограничений нет!
Особых ограничений по объему также нет!
Но просьба соблюдать правила формления публикаций, потому что чем меньше
будет редакционного вмешательства в вашу работу - тем для вас же,
конкурсанты, будет лучше.
                               *  *  *
                                       ================
==================================== * НОВОСТИ ЭКСТРИМА * ==============
                                       ================

                                  НОВОСТИ
                    ЭКСТРЕМАЛЬНОГО ТУРИЗМА ОТ "ТЕРРЫ":

  ГОНКИ НА КАБАНЬИХ УПРЯЖКАХ -
  СПОРТ ОСОБО МУЖЕСТВЕННЫХ
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
В Кемеровской области состоялись первые в России соревнования
 на кабаньих упряжках. Звери для упряжек были специально выращены
  в питомнике под Брянском. Идея подобных соревнований давно носилась
   в воздухе - ведь недаром существует идиома русского языка: "Ну, ты
    кабан!",- в смысле "ну ты и здоров!" В отличие от собачьих упряжек
     или классической тройки, кабан в состоянии в одиночку тянуть
      довольно тяжелые сани, при этом не разбирая дороги. Искусство
       погонщика заключается как раз в том, чтобы удержаться в нартах,
        когда кабан преодолевает 40-градусные снежные откосы, густой
         ельник или любую иною неудобь, совершенно недоступную для
          прочих средств передвижения.
Соревнования были организованы энтузиастами при поддержке местной
 администрации и проходили в северных отрогах Кузнецкого Алатау.
  Дистанция протяженностью около 100 км пролегла по черневой тайге
   и горной тундре, пересекая отроги хребта и глубокие каньоны. Не
    редкость на трассе и незамерзшие реки, не представляющие, впрочем,
     никакой трудности для настоящего кабана. На преодоление этого
      непростого маршрута отводилось 24 часа, причем спортсмены
       везли с собой необходимое снаряжение для возможного (в случае
        непредвиденных обстоятельств) ночлега в тайге, корм для кабанов
         (они очень много едят) и постоянно включенную видеокамеру, -
          при просмотре видеосъемок судьи оценивают "стиль" управления
           кабаном, поскольку иного способа проверить мастерство
            погонщика попросту не существует.
Первое место в итоге занял Иван Храбрых, техник-свиновод из Усть-Ишимска.

 Константин Бекетов
                               *  *  *

    ********************* ВЫПУСК ПОДГОТОВИЛ *********************
    *    Анатолий Левин  (0612) 52-66-73    *
    *************************************************************

К списку выпусков

Подпишитесь на электронный бюллетень "Экоклуб"

Периодические издания членов СоЭС

Специальные проекты

ЭкоПраво - для Природы и людей

ЭкоПраво

Экорепортёр -
   Зелёные новости

Система добровольной сертификации

Система
   добровольной
   сертификации

Ярмарка
   экотехнологий

За биобезопасность

Общественные
   ресурсы
   образования

Информационные партнёры:

Forest.RU - Всё о российских лесах За биобезопасность