Сети МСоЭС

  Члены МСоЭС
  Как стать
  членом МСоЭС

Дела МСоЭС

  Программы МСоЭС
  Проекты и кампании
   членов МСоЭС

СоЭС-издат

  Новости МСоЭС
  "Экосводка"
  Газета "Берегиня"
  Журнал Вести СоЭС
  Библиотека
  Периодика МСоЭС

Другие выпуски

************************************************************

Публикуется Пресс-службой Экологической организации "For the Earth!" (Ради Земли), в рамках инициативы "Сеть Земля 21" Редакторы: Тимур Р. Идрисов
Мы члены Международного Социально-Экологического Союза
Мы члены Youth and Environment Europe
Февраль 2002

****************************

По материалам бюллетеня Aarhus Convention/NEWS in BRIEF Bulletin No. 3/2002 January 2002

ПЕРВАЯ ВСТРЕЧА СТОРОН ОРХУССКОЙ КОНВЕНЦИИ ПРОЙДЕТ В ОКТЯБРЕ 2002 г. В ИТАЛИИ

Первая встреча Подготовительной Рабочей Группы (ПРГ) для обсуждения первой встречи Сторон, прошла в Женеве с 28 по 30 ноября прошлого года. Каждая делегация вынесла на рассмотрение и обсуждение краткий отчет о достигнутом прогрессе по ратификации странами Конвенции и выполнения ее пунктов и статей. Заявления и другие документы встречи доступны на веб-сайте (www.unece.org/env/pp/oa.htm).

Участники встречи решили провести первыую встречу Сторон Конвенции (MOP-1) в Италии в октябре 2002. Также началось обсуждение реальных вопросов для включения в повестку MOP-1. Это проблемы ГМО, доступа к правосудию, средств электронной информации, правила прохождения процедур, требования к отчетности, финансовые механизмы и другие вопросы, связанные с деятельностью в рамках Конвенции. Было также решено организовать встречу Бюро для обсуждения организации MOP-1 и подготовки документации для второй встречи ПРГ. Свободная встреча Бюро пройдет в Бледе, Словения, с 28 февраля по 1 марта. А вторую встречу ПРГ планируется провести с 22 по 24 мая в Женеве. Начальную копию отчета первой встречи ПРГ можно найти на веб-сайте Конвенции на английском.

ВОПРОСЫ ГМО В ОРХУССКОЙ КОНВЕНЦИИ

Рабочая группа по вопросу генетически модифицированных организмов (ГМО) провела свою первую встречу в октябре (10-12 числа) прошлого года в Женеве. Г-н Helmut Gaugitsch, Австрия, был избран председателем, а г-жа Liina Eek, Эстония, вице-председателем рабочей группы. Рабочая группа ставила перед собой цель подготовить черновой вариант решения по проблеме ГМО в контексте Орхусской Конвенции к первой встречи Сторон. Рабочая группа согласилась следовать двум основным направлениям параллельно касательно данного вопроса: разработать руководства и возможно усовершенствовать Конвенцию. Отчет этой группы также доступен на сайте Конвенции. Вторая встреча рабочей группы по ГМО должна была состояться 18-20 февраля в Женеве, а третья пока запланированна на 17-19 июня 2002 года также в Женеве.

Контакты:

На главную страницу организации "Ради Земли"