Международный Социально-экологический Союз Международный Социально-экологический Союз
  О нас | История и Успехи | Миссия | Манифест

Сети МСоЭС

  Члены МСоЭС
  Как стать
  членом МСоЭС

Дела МСоЭС

  Программы МСоЭС
  Проекты и кампании
   членов МСоЭС

СоЭС-издат

  Новости МСоЭС
  "Экосводка"
  Газета "Берегиня"
  Журнал Вести СоЭС
  Библиотека
  Периодика МСоЭС

Предыдущий выпуск | Архив | Следующий выпуск

     ##################################################################
    ##########      ЭКОЛОГИЯ И ПРАВА ЧЕЛОВЕКА       ****************##
   #######**** ****************************************************##
  ####  Сообщение ECO-HR.1590, 11 декабря 2004 г. ****************##
 ##################################################################
                                   Право на общественную активность



                    ЭКОЛОГИЧЕСКИЕ РЕАЛИИ ГРУЗИИ


     ОВОСы
     ОТЧЕТ ОВОС НА ПРОЕКТ "РАЗРАБОТКИ МЕСТОРОЖДЕНИЯ ГРАВИЯ И ПЕСКА В
ХОБСКОМ РАЙОНЕ, ДЕРЕВНЯ БИА", ПРЕДСТАВЛЕННЫЙ ООО "ЧЕРНОМОРСКИЙ ТЕРМИНАЛ"
    В соответствии с грузинским законодательством, ООО "Черноморский
терминал" представило Министерству Окружающей среды Грузии отчет ОВОС,
чтобы получить экологическое разрешение для деятельности второй категории -
разработку месторождения гравия и песка в Хобском районе, деревне Биа.
    Отчет ОВОС доступен в пресс-центре Министерства Окружающей среды (Ул.
Костава, 68, VI этаж) и в отделе экологических разрешений и государственной
экологической экспертизы (87, Ул. Палиашвили, Телефон: 25 02 19).
Заинтересованные лица могут проанализировать документ и представить их
комментарии и соображения до 14 декабря 2004 года.
    Публичное слушание будет проведено 14 декабря 2004 г-н в 12:00, в
конференц-зале Министерства Окружающей среды.
                  "Сакартвелос Республика", 30 октября, 2004
    ООО "ВИРАЖИ" ПРЕДСТАВИЛО МИНИСТЕРСТВУ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ ГРУЗИИ ОТЧЕТ
ОВОС НА "АСФАЛЬТОБЕТОННЫЙ ЗАВОД В ИСАНИ-САМГОРСКОМ РАЙОНЕ, ТБИЛИСИ"
    В соответствии с грузинским законодательством, ООО "Виражи" представило
Министерству Окружающей среды Грузии отчет ОВОС, чтобы получить
экологическое разрешение для деятельности первой категории -
асфальтобетонного завода в Исани-Самгорском районе, Тбилиси.
    Отчет ОВОС доступен в пресс-центре Министерства Окружающей среды (Ул.
Костава, 68, VI этаж) и в Отделе экологических разрешений и государственной
экологической экспертизы (87, ул. Палиашвили, Телефон: 25 02 19).
Заинтересованные  лица могут анализировать документ и представить их
комментарии и соображения до 26 октября 2004 года.
    Публичное слушание будет проведено 28 декабря 2004 года в 12:00, в
конференц-зале  Министерства окружающей среды.
                 "Сакартвелос Республика", 11 ноября 2004
    ОТЧЕТЫ ОВОС, ПРЕДСТАВЛЕННЫЕ МИНИСТЕРСТВУ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ ГРУЗИИ
    В соответствии с грузинским законодательством, ООО "Охири" представило
отчет ОВОС Министерству Окружающей среды Грузии, чтобы получить
экологическое разрешение для деятельности второй категории - Проект завода
по разливу в бутылки минеральной воды "Ломиси" в Ахалгори, деревне Павлиани.
    В соответствии с грузинским законодательством, ООО "Норио" представило
отчет ОВОС Министерству Окружающей среды Грузии, чтобы получить
экологическое разрешение для деятельности первой категории - мини-завод
по переработке нефти в Гардабанском районе, деревня Норио.
    Отчет ОВОС доступен в пресс-центре Министерства Окружающей среды (Ул.
Костава, 68, VI этаж) и в Отделе экологических разрешений и государственной
экологической экспертизы (87, Ул. Палиашвили, Телефон: 25 02 19).
Заинтересованные  лица могут проанализировать документ и представить их
комментарии и соображения до 28 декабря 2004  года.
    Публичное слушание будет проведено 28 декабря 2004 г-н года в 12:00, в
конференц-зале  Министерства Окружающей среды.
                   "Сакартвелос Республика",  12 ноября 2004

    ЗЕЛЕНЫЕ ТРЕБУЮТ ВОССТАНОВЛЕНИЕ ЭКОЛОГИЧЕСКИХ НАЛОГОВ
    Среди критиков нового налогового кодекса - Зеленые Грузии. Они теперь
требуют от Парламент восстановить 11-ый пункт кодекса, тот пункт кодекса,
который призывает к налогу на загрязнение. Зеленые утверждают, что отмена
налога только ухудшит экологические состояние Грузии.
    Согласно налоговому кодексу, уже прошедшему первое слушание в Парламенте,
налоги на загрязнение, введенные с 1993 года, будут отменены Согласно
налогу, предприниматели должны были заплатить налог за  загрязнение воздуха
или воды и за любой загрязняющий материал, который также должен был быть
удален. В 1995 бюджет получил от этих налогов 130 000 долл. и в 2002 более 8
миллионов долл.
    Авторы нового налогового кодекса, которые пытались уменьшить нагрузку на
налогоплательщиков, отменили по крайней мере, одиннадцать налогов, включая
экологический налог. Другой аргумент против налога в том, что он поощряет
коррумпированные соглашения, но теперь Зеленые утверждают, что отмена налога
на загрязнение фактически освобождает от ответственности тех
предпринимателей, которые вредят окружающей среде.
    Несмотря на тот факт, что грузинская промышленность фактически
уменьшилась наполовину, экологическое загрязнение растет высокими темпами.
Одна причина то, что много больших фабрик закрыты, от них остались
разрушающиеся корпуса без экологического контроля. Другая - множество мелких
предприятий на заводах, которые делают все из металлолома, обрабатывая
химикатами или торгуя нефтепродуктами фактически без всякого внешнего
контроля.
    Согласно данным Зеленых, ежегодно 1,2 миллиона тон опасных веществ
выбрасываются в небо Грузии, 408 миллиардов литров зараженной воды -
сбрасывается в воду, а потом без какой-либо очистки используется для
сельскохозяйственных целей и домашнего потребления.
    Зеленые стремятся чтобы правительство не позволило отменить налог на
загрязнение, потому что это аннулирует метод наказания бизнесменов, которые
портят природные ресурсы, но это также против проекта закона о защите
окружающей среды Грузии.
    Их возможности оказания влияния очень слабы, но их усилия соответствуют
чаяниям многих грузин, кто ценит природу своей страны. Их единственная
проблема в том, чтобы преобразовать эту любовь к природе в практические шаги
по ее защите.         Мессенджер , 12 ноября, 2004

    СИМПОЗИУМ "ЗАЩИТА БИОБЕЗОПАСНОСТИ В ГРУЗИИ"
    Тбилиси, Грузия, 30 октября 2004  года
    30 октября 2004 года Движение Зеленых Грузии / Друзья Земли-Грузия
организовали симпозиум для грузинских неправительственных организаций по
вопросу о генетически измененных организмах (ГМО) и биобезопасности.
Симпозиум был организован в рамках проекта: "Защита биологической
безопасности в Юго-восточной Европе, Кавказе и Средней Азии", который
осуществятся Друзьями Земли Европы в сотрудничестве с Друзьями Земли
Хорватии (компонент Юго-восточной Европы) и Друзьями Земли Грузии
(Кавказский и центрально-азиатский компонент). Симпозиум был первым случаем
в рамках упомянутого проекта, и он главным образом нацелен на ознакомление
грузинских неправительственных организаций с главными целями и действиями
проекта.
    На симпозиуме присутствовали представители следующих неправительственных
организации: Союз 21-ый век, Ассоциация молодых биологов "Биоритм", Общество
гармонического развития человека, Институт экологии и правосудия, Центр
экологической информации и развития, Союз защиты прав животных "ЛОБО", и
студенты государственного университета. Симпозиум был организован в зале
регионального экологического центра Кавказа.
    Участники симпозиума обсуждали различные проблемы ГМО и биобезопасности
и необходимых действий в этом направлении. Особенно была подчеркнута
потребность в повышении участия неправительственных организаций в процессе
создания национального законодательства по биобезопасности в Грузии. Также
была подчеркнута потребность в точном исследовании импорта и распространения
ГМО в стране.
    Общая точка зрения участников заключалась в том, что существенно поднять
понимание населения и особенно сектора неправительственных организаций,
чтобы преодолеть тот недостаток интереса к проблемам ГМО, который существует
в настоящее время в стране и в регионе.
    Было решено создать мейл-лист по ГМО и проблемам биологической
безопасности, чтобы упростить обмен информацией между заинтересованными
неправительственными организациями и гарантировать их доступ к ресурсам,
которые уже существуют в некоторых неправительственных организациях, а
именно в Движении Зеленых Грузии / Друзьях Земли Грузии. В рамках проекта
Друзьях Земли Грузии также создадут вебсайт по проблемам ГМО, которые будут
доступны на грузинском и русском языках. Заинтересованные организации, чтобы
быть включенными в упомянутый мейл-лист, могут выразить свой интерес, послав
письмо: gmo@greens.ge
    В течение ноября и декабря подобные встречи с различными секторами будут
организованы в Грузии, Армении и Азербайджане. В конце проекта также будет
организована региональная встреча в Тбилиси, Грузия, которая будет также
включать некоторый компонент обучения для неправительственных организаций по
проведению практических кампаний по проблемам ГМО.
    Организации, заинтересованные более детальной информацией относительно
проекта, и их возможным вовлечением в деятельности проекта, может войти в
контакт с Движением Зеленых Грузии / Друзьями Земли Грузии: gmo@greens.ge
         Г.Маградзе, Координатор Кампании ГМО
         Движение Зеленых Грузии / Друзья Земли Грузии, Тбилиси
         info@greens.ge, gmo@greens.ge, waste@greens.ge

    СОХРАНИМ ЧИСТОТУ ТБИЛИСИ
    Гостиница Шератон Метехи Палас присоединилась к усилиям Муниципалитета
Тбилиси утром в субботу 6 ноября 2004 года, чтобы помочь местному сообществу
в чистке Верийского Парка. Генеральный директор гостиницы сказал, что этот
проект был предназначен для того, чтобы быть примером для граждан Тбилиси,
чтобы содержать свой город чистым и опрятным.
    Приблизительно пятьдесят сотрудников гостиницы и должностные лица
Муниципалитета Тбилиси участвовали в проекте, ведя гостиницу, чтобы
комментировать в ее пресс-релизе, что "появление персонала Шератон Метехи
Палас и ее руководства вместе с представителями Муниципалитета Тбилиси в
очистке парка служит образцом для подражания для жителей Тбилиси,
демонстрируя, как легко заботиться о нашей среде".
    Директор гостиницы по связям с общественностью Тамрико Вардиашвили сказал
Мессенджер, что гостиница  не в первый раз вовлечена в такой проект. "Наша
традиция - помогать природе, сделав такие проекты регулярными. Наша цель на
сей раз состояла в том, чтобы очистить самый старый парк Тбилиси - Верийский
Парк - и нам в этом очень помог Муниципалитет Тбилиси", - заявила
Вардиашвили.
    Генеральный директор Гостиницы Шератон Метехи Ричард Деутл сказал, что
гостиница, наряду с материнской компанией Шератон Гостиница Старвуд,
чувствуют себя ответственной за общество и окружающую среду там где, они
занимаются бизнесом.
    Деутл сказал Мессенджер, что их цель состояла в том, чтобы показать
Тбилисскому обществу, что очистка парков и сохранение окружающей среды - не
является ответственностью исключительно Муниципалитета, или Гостиницы
Шератон, но - ответственность всех и каждого.
    "Мы хотели стать примером для наших людей. Окружающая среда касается всех из
нас; не требуется больших усилий или средств, чтобы содержать парк чистым и
опрятным. Мое сердце болит, когда я вижу людей, не заботящихся об их родной
окружающей среде. С сегодняшними проектами мы хотим показать пример людям и
поддержать местное общество", сказал Деутл.
    Деутл заявил, что благотворительные действия гостиницы не ограничиваются
окружающей средой, но также и включают сбор денег для детей, убежищ и
приютов. "Очень трудно сделать в одной специфической области, потому что
есть так много нуждающихся людей в стольких многих областях, которым мы
можем помочь. Мы не хотим сосредоточиться только на одной проблеме. В первый
раз мы сделали этот вид проекта, но не в последний; и при этом это не будет
единственный вид деятельности",-  заявил Деутл.
    Руководитель Городской Службы Шалва Цхакая похвалил инициативу гостиницы
и сказал, что надеется на то, что это станет примером для других.
    "Я надеюсь, что это будет примером для других частных компаний и
организаций, возможно еженедельным. Я также надеюсь, что это будет примером
для городских жителей, и что каждую субботу люди будут чистить те места, где
дети гуляют и играют. Наше главное желание состоит в том, чтобы видеть, что
такие инициативы идут от самого населения. Офис Мэра будет всегда
поддерживать такие предложения", - заявил Цхакая, добавив, что офис мэра
поможет физически и технически.       Мессенджер, 9 ноября, 2004

    БП ТРЕБУЕТ БОЛЬШЕ ВНИМАНИЯ СО СТОРОНЫ НОВОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА
    Строительство трубопровода Баку-Тбилиси-Джейхан находится в его
заключительной стадии, а на грузинской территории его строительство почти
завершено. Церемония, связывающая азербайджанские и грузинские участки,
имела место недавно; она была посещена президентами Грузии и Азербайджана.
    Но несмотря на это, строители говорят, что грузинское правительство
безразлично относится к Каспийскому нефтяному проекту, который, как
полагали, был одним из главных достижений режима Шеварднадзе.
    В грузинских СМИ было несколько сообщений, связанных с неудовлетворенностью
БП грузинским правительством. 25 октября 2004 года во время встречи с
грузинскими журналистами в Лондоне, представители компании открыто говорили
о своем бизнесе и проблемах в Грузии.
    Газета "24 саати" цитирует регионального директора БП Джея Берсона:
"При новом правительстве, мы чувствуем себя подобно пасынкам: наши родители
умерли и мы находимся в руках новой семьи. Они думают, что мы плохие,
поскольку они не видели ни наши дневники, ни наших друзей, так что они не
знают правду о нас".
    Однако главный администратор БП лорд Джон Браун сказал: "Я думаю, что
мы устанавливаем очень хорошие и реалистические отношения с новым
правительством".
    Новое правительство имело проблемы с БП в связи со строительством
трубопровода через Боржомский район, и строительство было временно
приостановлено вследствие правительственного требования дополнительных
гарантий безопасности. Оппозиция расценила это как "сектор пророссийской"
политики и попытку отдаления Грузии от Запада.
    В грузинском правительстве всего несколько членов с пророссийской
ориентацией, и заявления оппозиции кажутся преувеличенными. Нет никакого
сомнения относительно выгод для грузинской экономики, которые принесет
трубопровод, хотя глупо было бы зависеть исключительно от этого, чтобы
омолодить экономику, ни что его строительство продолжится в ближайшем
будущем.
    Однако кажется, есть некоторое недоверие между БП и новым правительством, и
эти две стороны будут должны преодолеть его, особенно в ближайшем будущем,
когда они должны будут обсудить безопасность трубопровода и строительство
второго трубопровода для природного газа.   Мессенджер , 29 октября, 2004

    ЧЕЛОВЕК, НЕФТЬ, ЛОРД
    В связи с приближающимся к концу строительством трубопровода БТД, группа
грузинских журналистов, включая журналистку "Мессенджера" Кристину Ташкевич
провела прошлую неделю в Великобритании, чтобы видеть, как БП, которая ведет
строительство БТД, работает в своей родной стране. Они встретились с
руководителем БП лордом Джоном Брауном, чтобы обсудить вопросы трубопровода,
роста цен на нефть, и тбилисские впечатления Брауна во время его различных
посещений.
    Лорд Браун заявил, что миллион баррелей нефти в день, которые будут
проходить через трубопровод Баку-Тбилиси-Джейхан после его завершения "будет
решающим для поддержания глобальной энергетической безопасности". Он также
указал на "экологические выгоды" трубопровода, говоря, что он заменит
"приблизительно 40 танкеров в год, которые иначе проходили бы через Босфор".
    Однако прежде, чем такие выгоды смогут быть реализованы, есть все еще
много проблем, которые должны быть преодолены. Руководитель БП сказал, что
главная проблема не была связан со строительством или сложным и трудным
ландшафтом.
    "Окончание проекта вовремя и в рамках бюджета потребовало, чтобы
руководители проекта развили все навыки государственного управления", сказал
лорд Браун.
    Однако лорд Браун положительно оценил отношения компании с новым
правительством Грузии, говоря, что его компания строит "реалистические и
хорошие" отношения с новым правительством.
    Лорд Браун сказал, что БП постоянно работает с правительством по вопросам
безопасности трубопровода, и эти меры "уже принимаются". Он добавил, что
компания продолжает вести консультации с правительством по плану
реагирования на разливы нефти. "Разлива никогда не будет. Но Вы должны иметь
план", сказал лорд Браун грузинским журналистам.
    На вопрос, как БП может помочь правительствам этих трех стран, чтобы
управлять доходами от трубопровода BTC, лорд Браун сказал Мессенджер, что
"компания поможет правительствам продемонстрировать, как они используют эти
доходы".
    Руководитель БП уверен, что есть несколько секторов, которые могут быть
расположены по приоритетам, когда правительство обратится за помощью. Он
выбрал сектор образования, создание "окружающей среды, где люди смогут
создать свой собственный бизнес", и социальные проекты типа восстановления
больниц.
    Лорд Браун также поделился своими впечатлениями от своих нескольких
посещений Грузии. Он вспомнил свое первое посещение Тбилиси несколько лет
назад, когда страна была поражена энергетическим кризисом. "Тбилиси
напоминал уставшего человека", хотя добавил, что всегда удивлялся
великодушию грузин, особенно учитывая проблемы Грузии.
    Однако недавнее посещение принесло совсем другие впечатления. "Теперь
Тбилиси стал моложе, новее и ярче", считает лорд Браун.
    В то время как группа грузинских журналистов была в Великобритании, два
вопроса, касающиеся БП, были новостями первостепенной важности - прибыль БП
в третьем квартале и недавний рост цен на нефть. Лорд Браун обратился к
журналистам из Великобритании по обоим этим вопросам.
    БП объявил результаты третьего квартала, что Браун назвал "очень
впечатляющими": операционная прибыль до 3.9 миллиардов долларов, т.е. рост
на 43 процента по сравнению с тем же периодом прошлого года. Дивиденды
компании, выплаченные в долларах США, выросли на 9 процентов с прошлого
года. Поток наличности компании - 6.1 миллиардов долларов, что используется
или инвестируется, дивиденды ands tock buybacks 2.25 миллиардов долларов
вовлечения 241 миллион акций.
    Еще один вопрос, к которому был вынужден обратиться лорд Браун, -
недавнее повышение цен на нефть. "Недавний рост цен на нефть выше 50
долларов за баррель поднял много вопросов о будущих перспективах и о том,
действительно ли произошло некоторое фундаментальное изменение нефтяного
рынка", сказал лорд Браун.
    Согласно нему, этот год был "исключительным годом" для цены нефти. Лорд
Браун вспомнил, что в конце 90-ых и в начале 2000-ых годов рост потребления
нефти составлял только половину мирового экономического роста.
    "В этом году - исключение, и потребление нефти, как ожидается, вырастет
почти с такой скоростью как экономика в целом - приблизительно на 3.4
процента по сравнению с 4-процентным ростом валового внутреннего продукта",
объяснил он. Лорд Браун думает, что самый важный фактор для этого - в
частности, спрос на энергоемкие продукты в Китае.
    "Производство нефти ответило на этот спрос, и несмотря на срывы поставок
с одного или другого месторождения, поставки были сохранены. Производство
выросло до 2.7 миллиона баррелей в день в 2003 году, и как ожидается,
вырастет до 3.4 миллиона баррелей в день в 2004 году, что будет четвертым
наибольшим ежегодным повышением в истории", сказал лорд Браун.
    Производство нефти в Организации стран - экспортеров нефти "близко к
своему максимуму за все время", и лорд Браун обращает внимание на то, что
"производство нефти в странах, не являющихся членами организации
стран-экспортеров нефти, также расширяется".
    "Между 2000 и 3000, ежедневное производство в странах, не являющихся
членами организации стран - экспортеров нефти росло приблизительно на
миллион баррелей каждый год, и оно опережало рост спроса приблизительно на
100 000, 000 баррелей в день каждый год".
    Лорд Браун затем сказал, что цена на нефть повысилась, несмотря на этот
рост поставок нефти. "До некоторой степени это связано с тем, что недавнее
быстрое повышение спроса "съело" мировую запасную резервную мощность
производства нефти, оцениваемую теперь в 1 миллион баррелей в день, по
сравнению со средним числом за прошлое десятилетие - 3 миллиона баррелей в
день", объяснил он. Поскольку запасная резервная мощность уменьшилась,
"цены ответили на это наиболее чувствительным способом".
    Лорд Браун думает, что цены в среднесрочной перспективе, вероятно,
останутся выше 30 долларов за баррель, поскольку спрос на сырую нефть
продолжает расти.
    Лорд Браун оценивает, что капиталовложения группы БП будет 14 миллиардов
долларов в 2004  году, и могут быть около 14 миллиардов в 2005 году. "Это
выше, чем мы предварительно оценили", сказал он.
    Он упоминает некоторые новые проекты компании в нефтяном секторе.
Например, БП и русская компания Роснефть  сделали существенное открытие на
Сахалине. "Это открывает дальнейшие многообещающие исследования в этой
области".
    Несмотря на эти новые проекты, британские газеты отметили, что инвестиции БП
увеличились меньше, чем повысилась прибыль, и это вызвало некоторую критику.
    Джереми Уорнер написал в "Индепендент": "Много компаний, сталкивающихся
с такой высокой ценой на их основное изделие, позволят, разрываются на
инвестициях в попытке эксплуатировать это. БП сопротивляется искушению". Он
предупредил, что, если спрос на нефть будет продолжать ускоряться, тем более
стратегия Брауна будет открыта для критики".
    "Сан" однако, защищала Брауна в неявном нападении на налоговый режим
британского правительства. "Никогда не забывайте, что 75% стоимости
цистерны бензина идет правительству. И чем больше прибыль, получаемая БП,
тем больше налога она платит", написано в статье.
    Лорд Браун настроен оптимистическим относительно работы БП в оставшейся
части года. "Это был хороший квартал, свинцовый к крупным распределениям
акционерам и с перспективами лучшей работы в оставшейся части года", сказал
лорд Браун. Он также добавил, что планы на 2005 находятся в соответствии со
стратегией компании.             Мессенджер, 4 ноября, 2004

    BTC/SCP И "MERCY CORPSE" ("КОРПУС МИЛОСЕРДИЯ") ВЕРНУЛИ ДЕРЕВНИ К ЖИЗНИ
    Наш читатель уже знает о Программе Общественных Инвестиций (ПОИ)-Восток,
осуществляемой Корпус Милосердия в партнерстве с фондом Константа, ТАСИС-
Грузии, международным фондом Курацио и Элкана, и финансируемый и
поддерживаемый БП и его партнерами в трубопроводах BTC/SCP. Цель этой
программы - улучшение всей инфраструктуры социального обслуживания и
вариантов средств к существованию во всех коммуникациях во всех  областях,
которые охватывает ПОИ. Мобилизованные общины в сельских районах
осуществляют проекты, которые улучшают местную инфраструктуру, содействуют
доступу к социальным услугам и усиливают навыки организации общества.
    У жителей деревни Агтагла Гардабанского района было множество трудностей,
которые характерны для сельских районов Грузии - люди покидали деревни из-за
недостатка экономических возможностей и социальных проблем здесь. Одной из
главных проблем в деревне было восстановление школы. Школа была построена из
камня в 1970 году. В течение этого периода это здание было наибольшим
зданием в деревне. Школа была и все еще остается фокусом многих
коммуникационных событий. Она ужасно нуждалась в  ремонте, а путей к
улучшению не было видно. В течение двадцати лет дети в Агтагла не могли
посещать школу регулярно: во время дождей вода проникала в классные комнаты,
а  зимой они замерзали.
    "Местные власти не делали никакого ремонта", - объясняет г-н Сеифадин
Гюзинов, житель Агтагла, лидер местной инициативной группы общины, "но это
все изменилось благодаря помощи, которую мы получили от проектов
трубопровода. Через процесс мобилизации, ведомый Корпус Милосердия и общиной
деревни и при помощи средств BTC/SCP, община смогла восстановить школу.
Деревня праздновала это событие". Без колебаний он сказал, что BTC/SCP и
"Корпус Милосердия" вернули деревню к жизни.
    Строительство трубопровода спасает деревню от серьезных проблем.
    В рамках программы общественных инвестиций - восток, инициированной и
финансируемой БП и его партнерами по проекту BTC/SCP, Корпусом Милосердия, и
его организациями-партнерами была внедрена различная деятельность для общин
по маршруту трубопровода с целью их мобилизации. Мобилизованные общины в
сельских районах осуществили проекты улучшения местной инфраструктуры,
содействовали доступу к социальному обеспечению и укрепили навыки
организации общества.
    Для деревень Тетрицкаройского района - Марабда, Дурнуки, Хаиши, Цинцкаро,
Чивчави, Косолари, расположенных вдоль трубопровода BTC/SCP, сельское
хозяйство - единственный источник дохода "Главные проблемы, связанные с
развитием сельского хозяйства - недостаток высококачественных семян", сказал
глава местного Сакребуло Гулади Умприани. "Высококачественное семя,
распределенное Корпусом Милосердия, подходит нам, и мы считаем это важной
деятельностью. Ожидается, что урожай увеличится в три разам, и после продажи
в следующем году даст дополнительную прибыль фермам" - добавил он далее.
                Мессенджер, 4 ноября, 2004

    ЭКОЛОГИЧЕСКИЕ И СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ УГРОЖАЮТ КАВКАЗУ
    В новом отчете относительно окружающей среды и безопасности, аналитики
предупреждают, что нетрадиционные экологические и социально-экономические
угрозы могли усилить существующие конфликты на Кавказе.
    Отчет под названием "Окружающая среда и безопасность: Преобразование
рисков в сотрудничество", поддержанный ООН и ОБСЕ, был выпущен в начале
конференции Министров по вопросам окружающей среды Восточной Европы,
Кавказа и Центральной Азии 22 октября 2004 года.
    Этот отчет - часть широкого усилия, названного Инициативой Окружающей
среды и безопасности (ENVSEC), совместно управляемой ОБСЕ, Программой
Развития ООН (UNDP) и Программой по Окружающей Среды (UNEP). Отчет
определяет ключевые экологические проблемы, которые могут повлиять на
безопасность на Южном Кавказе.
    В своем пресс-релизе ENVSEC заявляет, что отчет выдвигает на первый план
три общих сферы беспокойства, или негативно как источники потенциального
конфликта или позитивно как возможности для сотрудничества и построения
доверия, для Армении, Азербайджана и Грузии.
    Эти три сферы - экологическая деградация и доступ к природным ресурсам в
конфликтных регионах; управление трансграничными экологическими проблемами,
типа водных ресурсов, природных опасностей, индустриального и военного
наследия; прирост населения и быстрое развитие столиц.
    Министерства экологии Армении, Азербайджана и Грузии были приглашены для
обсуждения отчета с представителями стран-партнеров и агентств в случае
начала, после чего была проведена региональная конференция Министров по
вопросам окружающей среды Восточной Европы, Кавказа и Центральной Азии.
    "Страны Южного Кавказа сталкиваются с одинаковыми социальными,
политическими и экономическими преобразованиями, которые изменяют столетиями
сложившиеся отношения в них и между ними и формируют их развитие. Каждое из
этих преобразований воздействует на природу, а в свою очередь на них
воздействует состояние окружающей среды, " сказал Калман Мичей, директор
регионального бюро UNDP  по Европе и СНГ.
    Директор европейского офиса UNEP Фриц Шлингеманн добавил, что это может
поставить под угрозу стабильность в регионе, говоря, что экологическая
напряженность и изменения могут подорвать безопасность в трех
южно-кавказских странах.
    Координатор по экономической и экологической деятельности ОБСЕ Марцин
Свецицкий согласился  с этим, сказав: "Сегодня мы сталкиваемся с
разнообразием нетрадиционных угроз безопасности, поставленных
социально-экономическими проблемами и проблемами окружающей среды".
    "Однако", добавил Шлингеманн "здоровое экологическое управление и
техническое сотрудничество могут также стать средством для того, чтобы
усилить безопасность при продвижении устойчивого развития, если три
правительства решат сделать так".
    Инициатива ENVSEC основывается на объединенных усилиях и полевом
присутствии свинцовых организаций в трех главных областях: оценка и
мониторинг взаимосвязей окружающей среды и безопасности; повышение
потенциала и институциональное развитие; интеграция забот и приоритетов
окружающей среды и безопасности в разработку международной и национальной
политики.               Мессенджер, 26 октября 2004

    СЕТЬ КАВКАЗСКИХ ПРИРОДООХРАННЫХ НПО (CENN)
    74-ый Электронный Бюллетень: Кавказские Природоохранные Новости
                                 info@cenn.org, 11 декабря 2004 г.

**************************************************************
* Бюллетень выпускается Союзом "За химическую безопасность"  *
*                       (http://www.seu.ru/members/ucs)      *
*   при финансовой поддержке РОО "Открытая Россия" и МСоЭС   *
* Редактор и издатель Лев А.Федоров.   Бюллетени имеются на  *
* сайте:     http://www.seu.ru/members/ucs/chemwar           *
* **********************************                         *
* Адрес:  117292 Россия, Москва, ул.Профсоюзная, 8-2-83      *
* Тел.: (7-095)-129-05-96, E-mail: lefed@online.ru           *
**************************     Распространяется              *
* "UCS-PRESS" 2004 г.    *     по электронной почте          *
**************************************************************

Предыдущий выпуск | Архив | Следующий выпуск

404 Not Found

404 Not Found


nginx/1.24.0

Специальные проекты

ЭкоПраво - для Природы и людей

ЭкоПраво

Экорепортёр -
   Зелёные новости

Система добровольной сертификации

Система
   добровольной
   сертификации

Ярмарка
   экотехнологий

За биобезопасность

Общественные
   ресурсы
   образования

Информационные партнёры:

Forest.RU - Всё о российских лесах За биобезопасность