Международный Социально-экологический Союз Международный Социально-экологический Союз
  О нас | История и Успехи | Миссия | Манифест

Сети МСоЭС

  Члены МСоЭС
  Как стать
  членом МСоЭС

Дела МСоЭС

  Программы МСоЭС
  Проекты и кампании
   членов МСоЭС

СоЭС-издат

  Новости МСоЭС
  "Экосводка"
  Газета "Берегиня"
  Журнал Вести СоЭС
  Библиотека
  Периодика МСоЭС

На главную страницу кампании
в защиту Дунайского заповедника

Документы

Минприроды Украины
Урицкого 35, Киев 03035

Краткий отчет
об участии международных структур и общественности в спасении Дунайского биосферного заповедника ЮНЕСКО от произвола власти в период до Померанчивой Революции

   При подготовке государственной экологической экспертизы проекта на полное развитие канала Дунай-Черное море через гирло Быстрое, проходящее по самой ценной части билатерального румыно-украинского биосферного заповедника ЮНЕСКО "Дельта Дуная", требуем учесть мнение мировой общественности и отклонить представленную документацию, как не отвечающую законодательству Украины и интересам ее народа, международным конвенциям и соглашениям.
  Сообщаем следующее.
  - 29.10.2003г. Против данного проекта выступили эксперты Программы ЮНЕСКО "Человек и биосфера", Ян Квет, и Рамсарской конвенции, Тобиас Салате.
  - 3 мая 2004г. свою озабоченность действиями Украины относительно данного проекта высказал Президенту Украины Секретариат Рамсарской конвенции.
  - В начале мая 2004 от имени США обеспокоенность данным проектом высказал Премьер-министру Украины второй заместитель секретаря Госдепартамента США Стивен Файфер.
  - 17 мая 2004 представитель департамента США на пресс-конференции в Вашингтоне заявил, что США глубоко озабочены возможными отрицательными последствиями для экосистем, охраняемыми в Дунайском заповеднике.
  - В двадцатых числах мая комитет по соблюдению Орхусской конвенции потребовал от правительства Украины и Минэкоресурсов пояснить, почему Украина не соблюдает требования конвенции при сооружении судоходного пути на Быстром.
  - 27 мая Румыния обратилась в комитет по соблюдению Конвенции Эспо с жалобой на Украину, о том, что последняя не соблюдает требования данной конвенции при сооружении судоходного пути.
  - В конце мая румынский МИД заявил Украине официальную ноту протеста.
  - 1 июня на Третьей Встрече сторон Конвенции Эспо (Цавтат, Хорватия) делегация Румынии распространила документ, в котором было отмечено, что Украина проигнорировала 12 дипломатических нот относительно строительства канала.
  - 2 июня МИД Румынии заявил очередную официальную ноту протеста по поводу работ на Быстром.
  - 8 июля на саммите Евросоюз-Украина Голландское Председательство Евросоюза и Европейская Комиссия призвали правительство Украины сосредоточиться на экологических рисках и учесть воздействие на окружающую среду при строительстве канала через гирло Быстрое.
  - 14 июля Кэтрин Дэй заявила, что Европейский Союз требует приостановить строительство канала до проведения трансграничной экологической экспертизы.
  - 27 июля пресс-секретарь Еврокомиссии со ссылкой на заявление Кэтрин Дэй заявила, что Европейская комиссия считает строительство Украиной канала Дунай - Черное море не двусторонним вопросом между Украиной и Румынией, а вопросом международной общественности.
  - В конце июля 6 членов британского парламента подписались под специальным ходатайством в палате Общин, выразив этим обеспокоенность строительством Украиной глубоководного судового хода в дельте Дуная. В ходатайстве указано, что строительство канала нанесет огромный вред окружающей среде придунайских стран, и должно быть остановлено до проведения надлежащей оценки воздействия на окружающую среду.
  - 10 августа Международная комиссия по защите реки Дунай подтвердила свою озабоченность возможным отрицательным воздействием на окружающую среду строительства канала через гирло Быстрое.
  - 13 августа Герхард Шредер раскритиковал строительство Украиной канала через гирло Быстрое, назвав действия Украины безответственными. По мнению Канцлера Германии, строительство канала следовало бы продолжать лишь после того, как будет неопровержимо установлено, что проект не повредит Дунайскому биосферному заповеднику.
  - 18 августа Президент Конгресса местного и регионального самоуправления Совета Европы Джованни Ди Стази официально высказал беспокойство в связи со строительством Украиной канала в гирле Быстрое.
  - 20 августа Еврокомиссия распространила пресс-релиз, в котором сообщила о своей обеспокоенности строительством канала в гирле Быстрое. Брюссель встревожен этим строительством, прежде всего потому, что тот проходит через территорию международного резервата ЮНЕСКО. Комиссия обеспокоена тем, что Украина не сделала всестороннюю оценку и не провела общественное обсуждение влияния канала на окружающую среду. Согласно выводам Еврокомиссии, строительство канала при таких условиях может нанести значительный и непоправимый ущерб экологической системе дельты Дуная. Брюссель напомнил, что тем самым Украина не соблюдает ряд международных обязательств, - в частности, Дунайскую и Рамсарскую конвенции, и Конвенцию Эспо.
  - В тот же день Спикер Госдепартамента США Адам Эрели заявил, что Киев фактически проигнорировал предостережения со стороны США, Евросоюза, Румынии и международных природоохранных организаций относительно строительства канала через гирло Быстрое.
  - 20 августа Румыния обратилась к ООН с просьбой назначить комиссию для изучения экологических последствий данного проекта. В этот же день 140 румынских организаций провели демонстрацию в Бухаресте против сооружения канала. Более 500 человек, некоторые из которых несли фигурки пеликанов и осетров, передали украинскому посольству соответствующее обращение.
  - 28 августа Румыния обратилась в ООН с просьбой назначить комиссию для изучения экологических последствий канализации Быстрого.
  - 13 сентября эксперт Бернской Конвенции, Г. Летьер подготовил отчет относительно судоходного канала на Быстром, указав, что Быстрое - худший вариант судового пути из возможных.
  - 17 сентября Румыния подала иск в Международный суд на Украину, жалуясь на безрезультатность длящихся с 1998 года двусторонних румынско-украинских переговоров о водных границах в Черном море.
  - 16 декабря 2004 г. Комитет по соблюдению Конвенции о доступе к информации, участии общественности в процессе принятия решений и доступе к правосудию по вопросам, касающимся окружающей среды (Орхусской конвенции) заявил о намерении признать нарушение Украиной требований Орхусской конвенции и прав общественности в ходе сооружения канала Дунай - Черное море. Как следствие, Комитет рассмотрит вопрос о принятии декларации относительно несоблюдения Украиной требований Орхусской конвенции в процессе принятия решений относительно строительства канала через гирло Быстрое и вопрос разработки Украиной специального плана действий, направленного на соблюдение и имплементацию Украиной требований конвенции в будущем.
  - Против данного проекта выступили, в том числе, Международный Социально-экологический союз, Всемирный фонд дикой природы, Международное бюро Водно-болотных угодий, Международное общество охраны птиц и др.
  - Дважды в Москве общественными экологическими организациями были проведены пикеты посольства Украины против данного проекта.
  - 21 мая 2004г. в Бухаресте против реализации данного проекта Посольство Украины пикетировали румынские журналисты.
  - 29 июня 2004г по инициативе Proact International и Международного Социально-Экологического Союза началась кампания обращений к Евросоюзу с просьбой поставить Украине среди прочих, в том числе, условие о прекращение работ на гирле Быстрое для получения Украиной особого статуса соседа Евросоюза. В итоге ответственные лица ЕС получили от организаций со всего мира 944 обращения.
  - 6 августа 2004г сооружение канала в гирле Быстрое подверг резкой критике Экологический фонд "Euronatur" (Германия).
  - 11 декабря 2004 г. в Вене проходил Дунайский саммит, организованный к седьмой встрече министров охраны окружающей среды Дунайского региона под эгидой Комиссии по защите реки Дунай. В Саммите приняли участие представители НГО из 10 дунайских стран. В своей резолюции участники саммита призвали правительство Украины воздержаться от действий по дальнейшему сооружению канала Дунай - Черное море и возместить нанесенный природной среде вред.
  - На встрече в Бангкоке (Таиланд) XXXIX Конгресс Всемирного Союза Охраны природы (состоящий более чем из 80 национальных правительств и 800 неправительственных организаций) выступил против судебного преследования директора Дунайского биосферного заповедника, А. Волошкевича.
  - С 1 мая 2004 года по 15 января 2005 года против сооружения судоходного пути Дунай - Черное море через гирло Быстрое в разные правительственные структуры Украины было отправлено 52.217 обращений от организаций и отдельных граждан из 90 стран мира (подробности см. на http://www.petitiononline.com/RomDelta/petition.html).

   Трудились Координаторы международной коалиции "За дикую природу"
О.Захарова, международный Социально-экологический союз, Москва, Россия
О.Мелень
С. Шапаренко, ЭкГ "Печенеги" г. Харьков, Украина
А.Шевчук, Одесское отделение международного Социально-экологического союза, Одесса, Украина

seu-info@seu.ru