На главную страницу кампании
в защиту Дунайского заповедника

Другие номера газет

"Дельта и человек" №1-2

Фотоконкурс "Дунай"

   МЕТА КОНКУРСУ - представити зображення природи, культури та загроз, які характерні для басейну ріки Дунай (DRB). Фотографії будуть оцінювати за їх артистичними, технічними чи естетичними якостями, а ДЕФ очікує отримати фотографії, що відображають всі аспекти басейну ріки Дунай.

  КАТЕГОРІЇ КОНКУРСУ
  Категорія 1: Люди і вода
   Фотографії зображують людей, залучених у певних культурних чи відпочинкових діяльностях, пов'язаних з водою.
  Категорія 2: Проблеми
   Фотографії відображають проблеми, пов'язані з водою у басейні ріки Дунай (посуха, повінь, забруднення сміттям і. т. д.).
  Категорія 3: Природа
   Фотографії відображатимуть природні місця проживання у басейні ріки Дунай, використовуючи воду, як важливу основну точку.
   Підкатегорія 1. Рослини (природні рослини)
   Підкатегорія 2. Тварини (природні тварини)
   При поданні фотографій вказати категорію та / чи підкатегорію, у якій фотографія повинна розглядатися!

  Нагороди (призи)
   Для кожної категорії буде виділено 3 грошові призи. За перше місце приз становитиме 200 євро, Друге місце - 150 євро і третє місце - 50 євро. Підкатегорії пункту Природа будуть мати два переможці з призом по 100 євро кожне.
   Ваша фотографія буде розглядатися на присудження будь-якого призу, що відповідає категорії чи підкатегорії. Однак, одна особа не може мати два призи: з категорії Природа і однієї з підкатегорій. Мета введення таких підкатегорій відзначити інші високоякісні фотографії, які не попали у три категорії, описані вище.

  Правила змагань
   ПРАВО НА УЧАСТЬ. Конкурс відкритий для будь-якого жителя однієї з 13 країн басейну ріки Дунай. (Австрія, Боснія та Герцеговина, Болгарія, Хорватія, Чеська республіка, Німеччина, Угорщина, Молдова, Румунія, Сербія та Чорногорія, Словаччина, Словенія, Україна).

   ВИМОГИ ДО ФОТОГРАФІЙ. Всі подані фотографії, повинні бути відзнятими безпосередньо в басейні ріки Дунай. Фотографії домашніх тварин (котів, собак, домашніх тварин і т.д.) чи культивованих рослин будуть дискваліфіковані. Фотографії тварин у загорожах або зображення природи у неприродному оточенні не будуть враховуватися і якщо підозрюватиметься жорстока чи неетична практика фотографування, то фотографії дискваліфікують автоматично.
  Пам'ятайте, що "вода" є важливою темою, тому прочитайте уважно опис категорій, щоби правильно кваліфікувати свою фотографію.

  ЖУРІ - Складатиметься з 5 суддів, рішення яких буде кінцевим. Організатори призначать групу суддів. ДЕФ залишає за собою право не призначати нагороди, якщо на думку суддів надісланих фотографій для будь -якої категорії є замало для проведення конкурсу.

  ВТРАТИ. ПОШКОДЖЕННЯ ТА СТРАХУВАННЯ - Буде прикладено всіх зусиль для зберігання надходжень, але ДЕФ не може нести відповідальність за втрати чи пошкодження.
  Організатори не страхуватимуть надходження, але якщо автор вважатиме за потрібне, то страхування фотографій проводить сам.

  АВТОРСЬКІ ПРАВА ТА ВІДТВОРЕННЯ - Права на всі надходження зберігаються за автором.
  ДЕФ залишає за собою право безкоштовного відтворення будь-якої фотографії, що надійшла на конкурс і право використовувати їх у рекламі наступних подій. Ніякі інші права не будуть передані спонсорам чи іншій стороні без дозволу автора.

  ЯК ПРИСИЛАТИ ФОТОГРАФІЇ
  Формат
   Фотографії повинні бути надіслані у формі прозорих кольорових плівок (слайди, а не друк) чи зображення цифрових фотоапаратів, відзнятих протягом останніх двох років перед початком конкурсу. Подавати фотографії на CD, що читається комп'ютером.
  Кожне зображення повинно бути у формі оригінального не редагованого JPEG, TIFF чи RAW файлу. Також просимо додатково присилати тверду копію А5 із зображенням вашої фотографії та вкажіть її орієнтацію за допомогою червоної точки у нижньому лівому кутку. Величина файлу повинна забезпечувати високу якість відтворення (300 dpi, A5 формат) з щонайменше 4 мегапікселями.
   Цифрові зображення повинні бути необроблені та подані на твердому компакт-диску. Не висилайте слайди у скляних оправах, бо вони можуть розбитися при пересилці. Де це Можливо, висилати оригінал, будь-які дублікати повинні бути того самого розміру, що і оригінали (не буде зроблено скидок для дублікатів поганої якості).

  Наклейки
   Орієнтацію малюнку вказують червоною точкою у нижньому лівому кутку. Також прикладіть заголовок (максимально 10 букв) для кожної фотографії. Він повинен бути видимий на оправі слайду кожної плівки. Максимально 5 кольорових плівок, розміщених як слайди або як цифрові зображення на CD можна присилати для кожної категорії.
   На окремому листку паперу, кожна фотографія повинна включати: заголовок, опис фотографії, назву рослини чи тварини англійською та латинською мовами та місце і час коли її було зроблено. Також включіть ваше прізвище, адресу, та категорію, до якої треба віднести вашу фотографію. Це все вкладіть у конверт і відішліть поштою на адресу вказану нижче.

  Термін подачі
   Надходження повинні прийти у офіс конкурсу (DEF Secretariat, Rytierska 2, 841 10 Bratislava, Slovak Republic, Tel: + 421 2 654 561 13. Fax: + 421 2 6576 300 50).
   ОСТАННІЙ ТЕРМІН ПОДАЧІ - 15 травня 2005 року, 15.00

  Повідомлення
   Переможців повідомлять у червні 2005 року. Вони будуть запрошені на відкриття виставки, яка відбудеться під час святкування Дня Дунаю у 2005 році

  Повернення надходжень
   Надходження не будуть повернені, однак вони будуть зберігатися 6 місяців (їх можна буде забрати) в Секретаріаті ДЕФу.